ФАКУЛЬТЕТОВ - перевод на

• факультет
• факультеттер
• факультеттерінің
• факультеттердің
• факультетінің
• факультеттің

Примеры использования Факультетов на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Создание попечительских советов факультетов КГУ стало основой перехода на новую корпоративную систему управления.
ҚМУ факультеттерінің қамқоршылар кеңесінің құрылуы жаңа корпоративтік басқару жүйесіне өтудің негізі болды.

Студентов, магистрантов и докторантов, 8 факультетов, 25 кафедр, 72 образовательным программам бакалавриата,
Студенттер, магистранттар мен докторантар, 9 факультет, 29 кафедра,

Совместно с преподавателями факультетов формирование Каталога научных исследований,
Факультеттер оқытушыларымен бірлесіп ғылыми зерттеулердің Каталогін,

Состав Совета формируется из представителей академических подразделений, факультетов, кафедр, руководителей структурных подразделений,
Кеңестің құрамы ҚазҰТЗУ оқу-әдістемелік жұмысы қолданысқа енгізілген академиялық бөлімшелерінің, факультеттердің, кафедралардың,

Преимущество при конкурсном отборе отдается студентам факультетов общественных и гуманитарных дисциплин:
Конкурстық іріктеуде, басымдылық әлеуметтік және гуманитарлық ғылымдар факультеттерінің студенттеріне беріледі:

Команды факультетов, занявшие 1, 2, 3 места в общекомандном зачете,
Жалпы командалық есеппен 1, 2, 3 орын алған факультеттер командалары кубок, құнды сыйлықтар

Уважаемые деканы факультетов, заведующие кафедрами,
Құрметті факультет декандары, кафедра меңгерушілері,

В качестве домашнего задания первокурсники всех факультетов и технико-экономического колледжа подготовили танцевальные флеш-мобы.
Үй тапсырмасы ретінде университеттің барлық факультетінің және Техника-экономикалық колледж студенттері би бойынша флеш-моб дайындады.

Вспомним« лихие 90- е», когда даже не вставал вопрос о статусе исторических факультетов, и они закрывались за ненадобностью без особых проблем.
Есте болса, ауыр болған 90-шы жылдары, тіпті тарих факультеттерінің мәртебесі туралы мәселе қозғалмай тұрғанның өзінде олар ешқандай проблемасыз қажетсіздіктен жабылған болатын.

В состав собрания входят начальники курсов, кураторы и командиры учебных групп, преподаватеи- методисты факультетов.
Жиналыс құрамына курс бастықтары, оқу топтарының жетекшілері мен командирлері, факультеттердің әдіскер-оқытушылары және жеке құрам бойынша инспектор кіреді.

кафедр, факультетов( институтов) и другие);
кафедралар, факультеттер(институттар) және т.б.) құру, қайта құру және тарату;

ученый совет и советы факультетов и др.);
ғылыми кеңес, факультет кеңестері және т.б.);

В 1966 Совет министров принял решение построить новый пригородный городок в Петродворце для большинства математики и естественных факультетов. Переселение факультетов были завершены к 1990- е годы.
Жылы 1966 Министрлер Кеңесі математика көпшілігі үшін Петродворца жаңа қала маңындағы кампус салу туралы шешім қабылдады және жаратылыстану факультеттерінің. факультеттердің көшіру 1990 жылғы аяқталды.

Второй этап- первенство университета по видам спорта среди сборных команд факультетов. Спартакиада проводится согласно календарному плану, утвержденному ректором университета.
Екінші кезең- факультеттердің құрама командалары арасында спорт түрлері бойынша университет біріншілігі. Спартакиада университет ректорымен бекітілген күнтізбелік жоспарға сәйкес өткізіледі.

Medicinhögskolan i Göteborg). Основное здание и большинство факультетов расположены в центральной части Гётеборга.
Университеттің ең басты ғимараты және факультеттің көбісі Гетеборг қаласының ортасында орналасқан.

Университет Бордо создан папой Евгением IV и состоит из четырех основных факультетов- искусства, лекарственное средство,
Бордо университеті Рим Папасы Евгений IV құрылған және негізгі төрт факультеттерінің тұрады- өнер,

На сегодняшний день в составе университета действуют шесть основных направлений( факультетов), которые в свою очередь разделены на колледжи и школы.
Бүгінгі күні университеттің құрамында алты негізгі бағыттағы(факульет) колледждер мен мектептер бар.

Учебно-методический центр организует работу Учебно-методического совета- органа коллегиального управления учебно-методической работой института, сформированного из числа представителей кафедр, факультетов, отделов. Председательство Учебно-методическим советом осуществляет заместитель начальника института по учебной работе,
Институттың оқу-әдістемелік орталығы Оқу-әдістемелік кеңестің- кафедра, факультет, бөлім өкілдері қатарынан құрылған институттың оқу-әдістемелік жұмысын алқалық басқару органының жұмысын ұйымдастырады.

комитет по делам молодежи факультетов, волонтерская группа определяют
жастар қанаты, факультеттер жастар ісі жөніндегі комитеті,

В жубановском университете 6 учебных корпусов, 8 факультетов, 25 кафедр, 72 образовательные программы бакалавриата,
Жұбанов университеттінде 6 оқу ғимараты, 8 факультет, 25 кафедра, 72 бакалавр мамандығы,