АРХЕОЛОГ - перевод на Немецком

Archäologe
археолог
Archäologin
археолога
Archäologen
археолог

Примеры использования Археолог на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Это не свой же солдат, а археолог, который увидел, как из буддисткого храма выкапывают артефакты.
Wie es aussieht, war sie keine Kampfgefährtin, sondern eine Archäologin, die die Ausgrabung der Artefakte eines buddhistischen Tempels überwachte.
антрополог, археолог, знаток христианства, психолог.
Ein Anthropologe, ein Archäologe, eine Expertin für christliche Literatur… ein Psychologe.
Англия)- английский археолог.
war ein britischer Vorderasiatischer Archäologe.
Измир- крупнейший турецкий археолог.
war einer der bedeutendsten türkischen klassischen Archäologen.
Население городка оценивается в 350 человек, но археолог Васил Николов считает,
Auch wenn die Bevölkerung auf etwa 350 Personen geschätzt wird, hält der Archäologe Wassil Nikolow Solnizata für einen Ort,
нумизмат, археолог и историк.
Numismatiker, Antiquar und Historiker.
Румыния- 19 сентября 2012)- израильский археолог и историк родом из Румынии.
Israel) war ein rumänisch-israelischer Hethitologe und Vorderasiatischer Archäologe.
Роверето- 8 ноября 1935, там же)- итальянский археолог, один из виднейших исследователей доисторического и классического периода истории Италии.
Österreich-Ungarn;† 8. November 1935 ebenda) war einer der bedeutendsten Prähistoriker und Klassischen Archäologen Italiens.
Баджорские археологи искали священный город 10 000 лет.
Bajoranische Archäologen suchten 10.000 Jahre nach der Stadt.
Наша задача- провести обычный медосмотр археолога Роберта Крейтера
Wir sollen den Archäologen Robert Crater medizinisch untersuchen,
Я была археологом, и тогда я ломала что-то.
Ich war Archäologin. Irgendwann zerbrach ich etwas.
Археологи тайно вывезли его из Индии в 1908 году.
Archäologen haben ihn 1908 aus Indien hinaus geschmuggelt.
Этелина стала археологом и руководила раскопками для жилищного департамента
Etheline war Archäologin. Sie leitete die Ausgrabungen für das Bau-Amt
Археологи, раскапывающие Б' Халу,
Die Archäologen, die B'hala ausgraben,
Я хотела быть археологом.
Ich wollte Archäologin werden.
По мнению археологов, это указывает на то, что гробница была разграблена.
Die Archäologen nahmen deshalb an, dass sie das Grab eines Mannes gefunden hatten.
Женат на Бальбине Беблер, археологе из Швейцарии.
Er ist mit der Schweizer Klassischen Archäologin Balbina Bäbler verheiratet.
Был найден археологами в 1941.
Dort fanden ihn die Archäologen 1974.
Археологи нашли эти необъяснимые надписи в древних руинах по всему миру.
Archäologen haben diese unerklärbaren Symbole in alten Ruinen auf der ganzen Welt gefunden.
Лагерь археологов, расположенный поверх дворцового комплекса, перестроен в туристический павильон.
Das ehemalige Standquartier der Archäologen oberhalb der Palastanlage wurde zu einem Touristenpavillon umgebaut.
Результатов: 58, Время: 0.0717

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий