АТЛАНТЫ - перевод на Немецком

• Atlanta
• Atlantas

Примеры использования Атланты на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я представляю городскую полицию Атланты, и у меня оружия столько, что я могла убивать тебя каждый день в последующие 10 лет.
Ich arbeite für die Polizei von Atlanta und ich habe genug Munition hier, um Sie die nächsten 10 Jahre jeden Tag zu töten.

В 1996 г. она была приглашена организационным комитетом Атланты на Олимпийские игры,
Auch bei der Eröffnung der Olympischen Spiele 1996 in Atlanta war er als Ehrengast anwesend

окружную дорогу Атланты, на которой семь полос, и она сразу на всех семи.
den Autobahnring um Atlanta, der mittlerweile sieben Fahrspuren hat. Sie ist auf allen.

по имени Дебби Дули, она председатель« Движения чаепития» Атланты.
Debbie Dooley, die Vorsitzende der Atlanta Tea Party.

Октября 2003 городской совет Атланты проголосовал за изменение названия на Международный аэропорт Хартсфилд- Джексон Атланта,
Am 20. Oktober 2003 beschloss der Stadtrat von Atlanta, den Flughafen in seinen heutigen Namen umzubenennen, Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport,

Я помню читал, что генерала Шермана, в Гражданской Войне… I remember reading that General Sherman, in the Civil War мэр Атланты умолял пощадить город… the mayor of Atlanta pleaded with him to save the city.
Ich las, dass General Sherman im Bürgerkrieg vom Bürgermeister… von Atlanta angefleht wurde, die Stadt zu verschonen.

Я не чувствую Атланту домом, но и это место тоже.
Atlanta fühlt sich nicht wie ein Zuhause an, aber das hier auch nicht.

Атланта в это время года так красива.
Atlanta ist sehr hübsch zu dieser Jahreszeit.

Атланта была разбомблена той ночью
Atlanta wurde die Nacht zuvor zerbombt

В то время, как Атланта молилась, янки победоносно продвигались.
Atlanta betete, während die Armeen nder Nordstaatler heranwogten.

Атланта подгонит нам нормальные стволы.
Atlanta wird uns ein paar gute Waffen besorgen.

Атланта может и но опять же,
Atlanta kann und aber wieder,

Я еду в Атланту искать 300 долларов и должна выглядеть королевой.
Ich gehe nach Atlanta, um die 300 Dollar zu bekommen.

Я в Атланте был где-то… до Нового года.
Ich war in Atlanta, bis etwa Neujahr.

Атланта на следующей.
Atlanta ist nächste Woche.

Атланте, Бирмингеме и.
Atlanta, Birmingham und.

Атланта совсем не такая, как мы представляли.
Atlanta ist nicht das, was wir dachten.

И мы поехали в Атланту, чтобы все проверить.
Also gingen wir nach Atlanta, um sie zu überprüfen.

Апартаменты Ривербенд- Атланта, Джорджия, 30398.
Riverbend Apartments Atlanta, GA. 30398.

Олимпийские игры: Атланта в 1996 году: серебро в личное первенстве.
Olympische Spiele: Atlanta 1996: Silber im Cross-Country.