БЛОКИРОВКИ - перевод на Немецком

• Sperren
• Verriegelung
• Blockieren
• Schloss
• lock
• Blockierung
• Sperre
• Verriegelungen die
• Sperrung

Примеры использования Блокировки на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Отключить возможность блокировки экрана.
Bildschirm sperren Option abschalten.

Интервал блокировки для зоны с разрешенной очисткой.
Legt das Intervall für Nichtaktualisierung für eine alterungsfähige Zone fest.

Теперь набор обоев для дома или блокировки экрана или оба!
Jetzt setzt Tapete für zu Hause oder Bildschirm sperren oder beides!

Никто не видел ее с момента блокировки.
Niemand hat sie seit der Abriegelung gesehen.

Активирован режим блокировки.
Verriegelungsmodus eingeleitet.

Но VPN может помочь вам обходить географические блокировки и смотреть то, что вам нравится, из любой точки мира.
Aber ein VPN kann dir dabei helfen, geografische Sperren zu umgehen und von überall auf der Welt die Inhalte zu schauen, die du willst. Einige Dienste wie z.

сила блокировки плесени недостаточно,
Form Verriegelung Kraft ist nicht genug,

также перезагрузки и блокировки.
auch Neustarten und Sperren.

IOS предлагает несколько интересных решений для блокировки, фильтрации или тихого совершения звонков от незнакомых людей или контактов.
IOS bietet einige aufregende Lösungen zum Blockieren, Filtern oder stillen Tätigen von Anrufen von Fremden oder Kontakten.

преимущественно занимается тем, что помогает своим пользователям обходить цензурные и географические блокировки.
konzentriert sich in erster Linie darauf, weltweit Zensur und geografische Sperren umgehen zu können.

Прибыль на акцию, Минеральная вата или PU Панели блокировки легко образуют полную термически эффективной оболочки.
EPS, Steinwolle oder PU-Panels Verriegelung leicht, eine komplette thermisch effiziente Schale zu bilden.

Спин- блокировки и затем откройте полушарии,
Spin Lock und öffnen Sie die Halbkugel,

экран останется открытым навсегда, если я не нажимал кнопку блокировки/ питания.
Der Bildschirm bleibt dauerhaft geöffnet, wenn ich nicht die Verriegelung/ Power-Taste gedrückt habe.

И эти методы лечения нарушат взаимодействие между грибком и растением путем блокировки либо сигнала у растения,
Solche Mittel würden die Wechselwirkung zwischen Pilz und Pflanze unterbinden, entweder durch Blockierung des Pflanzensignals oder des Pilzrezeptors,

также включить Камуфляж App блокировки, который позволяет заблокированные приложения, как будто они разбились.
auch Camouflage App Lock aktiviert, die können gesperrte Anwendungen erscheinen, als ob sie abgestürzt.

Все блокировки, соединяющие главный выключатель,
Alle Verriegelungen, die mit dem Hauptschalter, dem LKW

Когда правозащитные организации и жители подали в суд на государство из-за блокировки YouTube, председательствующий судья Мансур
Als Rechtsgruppen und Bürgerinnen und Bürger wegen der Sperrung von YouTube gegen den Staat vor Gericht zogen,

Этот статус отличается от« блокировки покупки», который устанавливается на домены рынка.
Dies unterscheidet sich vom Status"Sperrung bei Kauf", der bei Marktplatz-Domains gesetzt wird.

Теперь Салли, для снятия блокировки Гарри, нужно обращаться к администратору.
Und dann geht Harry in die Ferien. Nun braucht Sally einen Administrator, um die Sperre von Harry aufzuheben.

Для возврата, обмена или блокировки Вашего бортового устройства Liber- t BOX также следует использовать бланк заказа.
Zur Rückgabe, zum Austausch oder zur Sperre Ihrer Liber-t BOX nutzen Sie bitte ebenfalls das Serviceblatt.