БЛОНДИНКОЙ (blondinkoy) - перевод на Немецком

Примеры использования Блондинкой на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Стиль/тема:

Я и Фиби видели Чендлера с блондинкой сегодня на улице.

Phoebe und ich haben Chandler heute zufällig mit einer blonden Frau auf der Straße gesehen.

Она была блондинкой, как Сара раньше,

Sie war blond, genau wie Sarah damals,

познакомитесь с сексуальными девушками( блондинкой, брюнеткой, рыжей

treffen Sie sexy Mädels(blond, brünett, rothaarig

Помню, застал тебя с блондинкой в постели спиной к ней,

Ich sehe dich noch im Bett mit einer Blondine. Du drehtest ihr den Rücken zu,

Нет, три, потому что я была блондинкой, и потом я вернулась назад,

Jahre? Nein, 4. Nein, 3, denn ich wurde blond und dann wurde ich schwarzhaarig,

Без тебя и через 20 лет… я все так же буду сидеть в каком-то заброшенном баре с потасканной блондинкой.

Ohne dich sitze ich in 20Jahren in irgendeiner schäbigen Bar… mir irgendeiner schäbigen Blondine.

я взяла 100 долларов из нашего фонда, чтобы оставаться натуральной блондинкой.

um meine Haare so natürlich blond zu halten.

Эй, ты на своем чердаке случайно не с блондинкой, о которой мы не говорим.

Hey, uh, warst du nicht im Loft mit einer Blondine, über die wir nicht reden.

Однажды написали в газетах, что видели гангстера Вито с красивой блондинкой.

Einmal stand in der Zeitung:"Gangster Al Capelli wurde im Chez Vito mit süßer Blondine gesehen.

Придурок с блондинкой и слезливой историей про член пропали,

Der Klugscheißer mit der Blonden und der schluchzenden Pimmel-Geschichte werden vermisst,

он больше не тусовался с этой блондинкой, которая чуть его не убила.

kein Rumfummeln mehr mit dieser Urvampir-Tussi, die ihn beinahe umgebracht hat.

делая себя блондинкой и поддерживая личность,

macht ihre Haare blond und hält eine Prinzessin-ähnliche Persönlichkeit aufrecht,

Кто-то, кто видел Спенсер Хастингс на заднем дворе ДиЛаурентисов с девушкой блондинкой, которая была одета в одежду Элисон,

Jemand, der Spencer Hastings mit einem Mädchen im Garten der DiLaurentis sah, eine Blondine, in Alisons Sachen eingekleidet.

Они блондинки?

Sind sie blond?

Блондинка идет в комнату 2.

Blondine, du gehst in Kabine zwei.

Итак. Она блондинка или брюнетка?

Also, ist sie blond oder dunkelhaarig?

Вы знаете ту блондинку, которая только что ушла?

Kennen Sie die Blondine, die gerade gegangen ist?

Все его жертвы- блондинки, все выше 170 см.

Alle Opfer waren blond und alle waren größer als 1,73m.

А блондинка была нормальной.

Die Blondine war'ne Lady.

Блондинка или брюнетка?

Blond oder brünett?