БОГАЧ - перевод на Немецком

• reich
• reiche
• reicher
• ein Reicher

Примеры использования Богач на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Да ладно. Вы же богач.
Kommen Sie, Sie sind ein reicher Kerl.

Послушайте, я не богач.
Hören Sie, ich bin kein reicher Mann.

Ангел или демон, богач или бедный, молодой
Ob Engel oder Teufel, reich oder arm, jung

Даже если ты спрячешься, как богач, в замке ангел смерти найдет тебя.
Selbst wenn du dich wie ein Reicher in einem Schloss versteckst, der Engel Gottes wird dich finden.

похоже, богач.
er sieht reich aus.

А вскоре умер и богач и был похоронен с пышностью
Und bald darauf verstarb auch der Reiche und wurde mit großem Pomp

доказать тебе, что я не какой-то мультяшный богач, а ты по-прежнему считаешь меня посмешищем.
dass ich bin kein reicher Cartoon-Typ bin, und du denkst immer noch, ich bin ein Witz.

Богач: Как много у тебя было купюр по 500? Бедняк: Всего лишь одна.
Reicher Spieler: Wie viele 500er hast du? Armer Spieler: Nur einen.

В последний раз, когда этот богач пригласил нас, он также пригласил пару философов.
Und das letzte Mal, als dieser reiche Kerl uns einlud, hatte er auch zwei Philosophen eingeladen.

Ой, я бедный маленький богач, и никто меня не любит, так
Ich bin ein armer, kleiner, reicher Mann,… den niemand liebt,

Мы богачи, Ванда!
Wir sind reich, Wanda!

Богачи- то богачи,
Reich sind sie schon;

Мы богачи, моя дорогая.
Wir sind reich, mein Schatz.

Марк делает их богачами!
Mark macht sie reich!

Я сделаю нас богачами.
Ich mach uns reich.

Ведь мы богачи.
Wir sind doch reich.

Тогда давай никогда не будем богачами.
Dann lass uns nie reich werden.

Да, но когда-нибудь я буду богачом.
Das stimmt, aber irgendwann könnte ich reich sein.

Ты должен быть уже богачом!
Du müsstest schon reich sein!

я буду богачом.
bin ich reich.