БОМБОЙ - перевод на Немецком

• Bombe

Примеры использования Бомбой на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Тогда пообщаемся с бомбой и узнаем ее местонахождение.
Dann lasst uns indirekt mit der Bombe kommunizieren und sie finden.

Эй, ты, с бомбой.
Hey, du, mit der Bombenweste.

У нас тут классическая ситуация, как с готовой рвануть бомбой.
Wir hatten hier das klassische"Tickende Zeitbombe.

С этой бомбой.
Mit dieser Sprengladung.

Чего, с бомбой?
Was, mit einer Bombe?

Раньше она была бомбой.
Sie war der Kracher.

Что с бомбой?
Was ist mit der Bombe?

А почему он не может стать бомбой и подвзорвать меня?
Warum wird es nicht zur Bombe und tötet mich?

Я займусь бомбой.
Ich hole die Bombe.

Мы ищем блондинку- домохозяйку, разъезжающую в машине с ребенком и бомбой.
Wir suchen nach einer blonden Hausfrau die mit… einer Bombe und einem Kind rumfährt.

Что вы хотите делать с этой бомбой?
Was wollt ihr mit der Bombe machen?

Он был прямо рядом с бомбой, когда она взорвалась.
Er saß direkt neben der Bombe, als sie hochging. Hätte viel schlimmer sein können.

Кто займется бомбой?
Wer will mit der Bombe spielen?

Надо снова заняться бомбой.
Wir müssen nochmals bei der Bombe anfangen.

Убить двух птичек одной бомбой.
Zwei Fliegen mit einer Bombe schlagen.

Ты же не собираешься убивать нас бомбой.
Du tötest uns mit der Bombe nicht.

И она уложила ее Силовой бомбой.
Sie erledigt sie mit einer Power Bomb.

Ты- девочка с бомбой в голове.
Sie sind die Frau mit einer Bombe im Gehirn.

Она собиралась шантажировать Вас бомбой.
Sie wollte Sie mit der Bombe erpressen.

Жизнь Акмеда Назри состоит в том, чтобы посылать в толпу молодых людей с бомбой на груди.
Akmed Nasri lebt dafür, junge Männer mit Bomben an ihren Brüsten in Menschenmengen zu schicken.