БОМБОЙ - перевод на Испанском

• bomba
• bombas

Примеры использования Бомбой на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Она сказала, там был наш город… и его уничтожили атомной бомбой.
Dijo que era una película de esta ciudad… siendo destruida por una bomba atómica.

Магрик говорит, что с бомбой проблемы!
Magrik ha informado de retrasos en la espoleta de la bomba.

она должна быть секс бомбой.
debe ser una sex bomb.

Так, меня проследовал тот же человек, который стоит за бомбой?
¿Entonces quien estuviera espiándome también está detrás de la bomba?

В нем был показан город, уничтоженный атомной бомбой.
Se veía a esta ciudad siendo destruida por una bomba atómica.

Очевидно, Док был убит бомбой в машине.
Aparentemente, Doc ha sido asesinado con una bomba en el coche.

Они были сбиты бомбой Алкеша.
Fue alcanzado por una bomba.

Она собиралась шантажировать Вас бомбой.
Te iba a chantajear con la bomba.

Плутоний имеет потенциал, чтобы запитать город… Или чтобы быть атомной бомбой.
El plutonio puede dar poder a una ciudad… o a una bomba atómica.

Жизнь Акмеда Назри состоит в том, чтобы посылать в толпу молодых людей с бомбой на груди.
Akmed Nasri vive para meter entre el gentío a muchachos con bombas atadas al pecho.

затем в придачу взорвал атомной бомбой.
Lo enterraron dentro de volcanes y volaron con bombas atómicas luego.

окружающие районы былы атакованы атомной бомбой или ракетами.
la formación de nubes indicaríanqueLosÁngeles y sus alrededores hansidoblancodeataquede bombas o misiles nucleares.

Они поставили знак равенства между ядерной энергией и ядерной бомбой и закрыли доступ к такой энергии большинства государств путем учреждения монопольных прав
Han equiparado la energía nuclear a la bomba nuclear y han puesto esa energía fuera del alcance de la mayoría de las naciones creando monopolios

Парень с бомбой, говорит на иностранном языке,
Un sujeto con una bomba, hablando un idioma extranjero,

Эта поселенческая кампания является бомбой замедленного действия, которая в любой момент способна разрушить все, что было достигнуто нами на пути к миру.
La campaña de asentamientos es una bomba de tiempo que en cualquier momento podría destruir todo lo que hemos logrado en el camino hacia la paz.

Оказывается, тот автомобиль, ставший бомбой, забрал со штрафной стоянки офицер полиции по фамилии Кармайкл.
Resultó que el coche que se usó en la bomba fue sacado del depósito por un policía llamado Carmichael.

Это те, кто пытался заслать сюда человека с бомбой под одеждой, с использованием интернета они пытались подстрекать американских мусульман к насилию.
Son quienes intentaron enviar a un atacante con explosivos en su ropa interior y empleaban el internet para instigar la violencia entre los musulmanes estadounidenses.

Другое происшествие, связанное с кассетной бомбой, привело к гибели гражданского лица в Деир- Канун,
Otro incidente relacionado con una bomba en racimo causó la muerte de un civil en Deir Qanun,

Мы здесь, чтобы найти связь этой машины с бомбой. так
Estamos aquí para vincular este coche con la bomba en la olla a presión así

вооруженных саблей, бомбой и ружьем, подбегают к третьему мужчине в чалме.
armados de una espada, una bomba y un fusil que corren hacia un tercer hombre barbudo con turbante.