CON LA BOMBA - перевод на Русском

• с бомбой
• с насосом
• со взрывом

Примеры использования Con la bomba на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Era mi hijita la que mataron con la bomba.
Ето была мою маленькую девочку убила та бомба.

Esa es precisamente la opción que estás tomando con la bomba.
Это именно то что ты сделаешь если используешь эту бомбу.

No. No vas a matarnos con la bomba.
Ты же не собираешься убивать нас бомбой.

Sí, bueno, en este mundo, arrasaron Washington con la bomba atómica.
Ага, в этом мире они приплюснули округ Колумбия атомной бомбой.

Te iba a chantajear con la bomba.
Она собиралась шантажировать Вас бомбой.

Podría hincharlos con la bomba.
Я могла бы подкачать их насосом.

del vehículo con la bomba.
перевозившего бомбу.

Tuve una falla con la bomba de agua en Pagosa Springs.
У меня как-то сломалась водяная помпа в Пагосе- Спрингс.

Tu ausencia quedó en segundo plano con la bomba que teníamos sobre Mona.
Твое отсутствие отошло на второй план по сравнению с бомбой, которую мы на нее сбросили, рассказав о Моне.

Estamos aquí para vincular este coche con la bomba en la olla a presión así
Мы здесь, чтобы найти связь этой машины с бомбой. так

No puedo hacer una mierda con la bomba hasta mañana y el agua sigue vaciándose. Supuse que al menos podría aprovechar el tiempo.
С насосом до завтра не сладить, а воду- то спустил, ну я и решил сделать хоть что-то полезное.

algo fuese mal con la bomba.
как надо с бомбой.

alguien te ha conectado con la bomba de la sala de pruebas.
и кто-то связал тебя со взрывом в хранилище.

Luego de la primera prueba con la bomba atómica¿sabes qué dijo un colega de Oppenheimer?
После первого испытания ядерной бомбы знаешь, что сказали коллеги Оппенхеймера?

Tanto con la bomba como con el dron usaron un sistema de relé de fibra óptica avanzada.
И в бомбе, и в дроне стоит система с волоконной оптикой.

Pueden vincular a Henry directamente con la bomba, y yo puedo ir con ella por la mañana.
Они могут напрямую доказать причастность Генри к теракту и мы с ней можем поизучать их завтра утром.

Nancy.¿Recuerdas a la mujer que vi en París con la bomba?
Нэнси, ладно, вы знаете женщину я видел в Париже, бомбардировщик?

Daniel Slippery, las únicas mujeres a las entiendes son las que se inflan con la bomba de la bici.
Даниэль Слиппери, единственная женщина, подходящая для тебя, та, которую нужно накачивать велосипедным насосом.

eso no hace ninguna diferencia con la bomba.
иногда утомляю этим даже себя. Только вот бомбе- то все равно.

ha pasado la era en que los Estados Unidos la amenazaban con la bomba atómica.
Соединенные Штаты угрожали Корейской Народно-Демократической Республике атомной бомбой.