ПОДРЫВНИК - перевод на Испанском

• terrorista
• puso la bomba
• atacante
• bombardero
• hombre-bomba

Примеры использования Подрывник на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Не могу поверить, что я подрывник.
No puedo creer que sea una terrorista.

Ы подрывник, не так ли?
Usted es quien pone las bombas,¿no?

Я бы поставила деньги на то, что он подрывник.
Hubiera apostado que era él quien ponía las bombas.

Только один, подрывник- смертник, который потерял самообладание.
Sólo una, una terrorista suicida que perdió el valor.

Клянется, что подрывник из фургона ее сын.
Jura que el de la bomba en el camión es su hijo.

Подрывник взорвал устройство в трамвае.
El terrorista activó el dispositivo dentro de un tranvía.

Подрывник- камикадзе.
Necesito un kamikaze.

Знаешь, подрывник сказал что-то об ответе на" звонок".
Sabe, el bombero dijo algo sobre responder"la llamada".

Подрывник с самого начала знал, что делает.
El de la bomba sabía exactamente qué iban a hacer desde el primer día.

Подрывник все еще на свободе.
Aún está un terrorista afuera.

Подрывник использует самодельные взрывные устройства на основе отбеливателя.
El Terrorista de Bensonhurst usa un compuesto explosivo casero derivado de la lejía.

Подрывник- Майк на позиции.
Detonador Mike en posición.

Подрывник- единственный, кто может доказать невиновность Броуди.
Ese tipo es la única forma de probar que Brody es inocente.

Подрывник АНБ, да?
¿Incinerador de la NSA, verdad?

Подрывник мог убить десятки людей, если бы захотел.
El de la bomba pudo haber matado a una docena de personas de haberlo querido.

Я подрывник, мне нужно кое-что проверить.
Soy de los artificieros, tengo que comprobar algo.

Где сейчас" подрывник"?
¿Dónde está el disparador ahora?

Он не" подрывник".
No es el disparador.

Он эксперт подрывник.
EXPERTO EN EXPLOSIVOS.

Подожди, ты думаешь он подрывник?
Espera,¿crees que es el terrorista?