ATENTÁTNÍK - перевод на Русском

• подрывник
• убийца
• террорист
• наемник
• бомбист
• бомбер пшик

Примеры использования Atentátník на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je tam teď jen jeden kufřík, takže atentátník musel vzít Ronaldův.
Теперь портфель лишь один, значит, подрывник должно быть забрал портфель Роналдо.

Váš pacient, atentátník.
Ваш пациент, подрывник.

Takže, ten atentátník.
Итак. Этот подрывник.

Takže to není jen šílený atentátník?
Значит, он не только безумный подрывник?

Nathan Resor není atentátník.
Нейтан Рисор не подрывник.

Očima cizince je speciální útočná jednotka to samé jako sebevražedný atentátník.
Глазами иностранцев камикадзе и суицидальные террористы- это одно и то же.

Většinou atentátník chce větší výbuch, víte?
Знаете, обычно подрывники стремятся к более сильному взрыву?

Další atentátník John Francis byl popsán princem Albertem jako" naprostý rošťák.
Третьего убийцу Джона Франсиса принц Альберт назвал конченным проходимцем.

Členem Ejálu byl i atentátník na izraelského premiéra Jicchaka Rabina, Jigal Amir.
Ему вменялась в вину также симпатия к убийце премьер-министра Ицхака Рабина Игалю Амиру.

on by mohl být pravý atentátník.
он может быть настоящим убийцей.

Casey, tak hádej. Tvůj atentátník neměl u sebe nic jiného, než zkažené vejce.
Кейси, прикинь, у твоего убийцы было только тухлое яйцо.

Kdo je zajímavější než šílený atentátník?
С кем то поинтереснее чекнутого подрывника?

kdokoliv z vás může být původní atentátník.
любой из вас мог быть первым подрывником.

Říká se mu ekonomický atentátník.
Рождение экономического убийцы.

Atentátník mu to mohl klidně říct,
Преступник мог просто сказать ему,

Atentátník odpálil dvě bomby.
Сто две машины сбросили бомбы.

Šílený atentátník na útěku?
Сумасшедший взрыватель на свободе?

Sám atentátník v kaceláři.
Единственный взрыватель в офисе.

Tvůj atentátník vyšplhal na most,
Ваш взрыватель взбирался на мост,

Kde je atentátník?
И где же наш поджигатель?