БРАУЗЕР - перевод на Немецком

• Browser
• Browsers
• Browserfenster

Примеры использования Браузер на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Браузер с вкладкамиName.
Browsing mit UnterfensternName.

Ты забыл закрыть браузер на рабочем компьютере.
Du hast vergessen, den Browser des Computers auf der Plattform, den du benutzt hast, zu schließen.

K- Meleon- браузер для операционной системы Windows, разработанный на основе движка Gecko Mozilla Foundation.
K-Meleon ist ein auf Mozillas Gecko-Engine basierender Webbrowser für Windows.

Многие люди просто загрузить браузер один раз
Viele Leute werden einfach einen Browser einmal herunterladen

Браузер по умолчанию.
Voreingestellten Webbrowser verwenden.

Эти сопоставления определяют различные типы файлов, возвращаемые веб- службой в браузер.
Diese Zuordnungen legen die verschiedenen Dateitypen fest, die der Webdienst an Browser zurückgibt.

Получить пароль браузер Firefox.
Mozilla Firefox cachierte Kennwortwiederaufnahme.

Имеет поисковый браузер.
Verfügt über einen Browser.

Когда вы переходите поссылке, ваш браузер читает содержимое.
Wenn Sie einem Verweis folgen, liest Ihr Webbrowser den Inhalt.

Кое-кто сказал, что мне нужен браузер.
Jemand hat mir gesagt, ich bräuchte einen Browser auf meinem PC.

Я просто хочу, чтобы ты поставил мне браузер!
Ich will nur, dass du einen Browser installierst!

Это связано с тем, откуда берется браузер.
Aber wie sind Sie zu dem Browser gekommen?

которые делают ваш браузер каждый день более комфортным.
die Ihre täglichen Surfen bequemer machen.

Ваш браузер предложит Вам открыть этот файл
Ihr Browser wird Ihnen nun vorschlagen,

Этот куки содержит знаковую последовательность, которая делает возможным однозначно идентифицировать браузер при повторном открытии веб- сайта.
Dieser Cookie enthält eine charakteristische Zeichenfolge, die eine eindeutige Identifizierung des Browsers beim erneuten Aufrufen der Webseite ermöglicht.

Автовыбор- файлы cookies используются, если браузер поддерживает файлы cookies;
Automatisch erkennen- Verwendet Cookies, wenn der Browser Cookies unterstützt,

В этом случае нужно закрыть браузер в диспетчере задач или мониторе активности вашей операционной системы.
Nutzen Sie in so einem Fall den Task-Manager oder die Aktivitätsanzeige auf Ihrem Computer, um den Browser zu schließen.

конференции Build было объявлено, что новый браузер, ранее известный как Project Spartan,
am 29. April 2015 wurde bekanntgegeben, dass der Browser, der zuvor Project Spartan genannt worden war,

Когда вы запустите Opera Touch, браузер сразу же сможет найти что-то в Интернете.
Wenn Sie Opera Touch starten, ist der Browser sofort bereit, Dinge im Internet zu finden.

Выберите этот вариант, чтобы отправлять в веб- браузер стандартное сообщение об ошибке при любой ошибке, не позволяющей веб- серверу обрабатывать страницу ASP.
Klicken Sie hier, um IIS das Senden einer Standardfehlermeldung an den Browser zu ermöglichen, wenn die ASP-Seite aufgrund eines Fehlers nicht vom Webserver verarbeitet werden kann.