БРЕНДАН - перевод на Немецком

• Brendan

Примеры использования Брендан на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Невыносимо иметь Брендана в качестве напарника.
Habe es satt, Brendan als Partner zu haben.

Фрэнк, смотайся к Брендану, посмотри, сможешь ли привести его сюда.
Frank, fahren Sie zu Brendan und schauen Sie, ob Sie ihn herbringen können.

Не только ради Брендана О' Брайена, но и ради вас самой.
Nicht nur für Brendan O'Brien, sondern auch für Sie.

Мать Брендана Филоне на его похоронах чуть с ума не сошла!
Brendan Filones Mutter, bei dessen Beerdigung. Hat die Theater gemacht!

Рыцари Святого Брендана.
The Knights of St. Brendan.

Я скажу Брендану.
Ich werd es Brendan sagen.

Все билеты у Брендана.
Brendan hat alle Tickets.

Черт побери, я отдал их Брендану.
Mist, die hab ich Brendan gegeben.

Я что, был жесток с Бренданом?
War ich eben gemein zu Brendan?

Я думаю что он пытается опять нанять Брендана.
Er will wohl Brendan wieder anheuern.

Я не обманул вашего брата Брендана.
Ich habe Ihren Bruder Brendan nicht angelogen.

Я предпочитаю звать его Бренданом.
Ich nenne ihn lieber Brendan.

Я не общаются с Бренданом.
Ich verkehre nicht mit Brendan.

Кто-нибудь, пожалуйста, скажите мне, что Брендана МакКанна нашли.
Bitte sagt mir, dass jemand Brendan McCann gefunden hat.

Я знаю об соглашении твоего брата Брендана.
Ich weiß von dem Vergleich deines Bruders Brendan.

Дом, который ты продал Брендану Доновану.
Das Haus, das du Brendan Donovan verkauft hast.

Кажется, она переспит с Бренданом Мелцером сегодня.
Ich vermute, dass sie heute Nacht etwas mit Brendan Meltzer anfangen wird.

Мы говорим о Брендане Мелцере.
Wir reden über Brendan Meltzer.

Отнеси его Брендану.
Bring es zu Brendan.

Мы приласим Брендана на ужин, напоим его,
Wir führen Brendan zum Dinner aus, füllen ihn ab