ВЕЛИКИЙ - перевод на Немецком

• Allmächtige
• Erhabene
• Great
• Allwürdige
• mächtig
• große
• großartiger
• der Große
• toller
• gewaltigen
• Majestätische

Примеры использования Великий на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Великий писатель м-р Чемберс.
Der große Schriftsteller, Mr. Chambers.

Ваш отец- великий человек.
Ihr Vater ist ein großartiger Mann.

И поистине, Господь твой- великий, милосердный!
Wahrlich, dein Herr- Er ist der Erhabene, der Barmherzige!

Воистину, твой Господь- великий, милосердный.
Und dein Herr ist fürwahr der Allmächtige und Barmherzige.

И Мы дали тебе семь повторяемых и великий Коран.
Und Wir haben dir sieben aus den sich wiederholenden Versen zukommen lassen, und auch den gewaltigen Koran.

Его даровал мне великий Аслан.
Der Große Aslan höchstpersönlich hat ihn mir gegeben.

Великий зал спинов является основным бонусом Thunderstruck II.
Die Great Hall of Spins ist die wichtigste Funktion bei Thunderstruck II.

Да, это великий день в моей жизни.
Mann, ist das ein toller Tag für mich.

Великий храм Абу- Симбель.
Der große Tempel von Abu Simbel.

Аллах- великий и мудрый.
Und Gott ist mächtig und weise.

Мистер Ланди- великий человек.
Mr. Lundie ist ein großartiger Mann.

О Муса, поистине, Я- Аллах, великий, мудрый.
O Moses, Ich bin Allah, der Erhabene, der Allweise.

Воистину, Господь твой- великий, милосердный.
Und dein Herr ist fürwahr der Allmächtige und Barmherzige.

Ну разве это не великий день для города?
Ist das nicht ein toller Tag für einen Ausflug?- Ja?

Великий и.
Der große und.

Великий день со всем миром.
Great day mit der ganzen Welt.

Аллах- великий, мудрый!
Gott ist mächtig und weise!

Аббат Кирклиса- великий человек.
Der Abt von Kirklees ist ein großartiger Mann.

Воистину, твой Господь- подлинно великий, милосердный.
Und dein Herr ist fürwahr der Allmächtige und Barmherzige.

Он- всевышний, великий.
Und Er ist der Hohe, der Erhabene.