Примеры использования Верджил на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Так, что там слышно от Верджила?
И Верджилом.
Und Virgil.Пошлю Верджила.
Ich schicke Virgil.Айк, я видела Верджила, он патрулировал утром.
Ich sah, wie Virgil heute morgen patrouillierte.Они поженились, а так как своей фамилии у Верджила не было, они оба взяли фамилию Симпсон. так
Sie heirateten, und da Virgil keinen Nachnamen hatte,… nahmen sie beide den Namen Simpson an,…Под шумок я ускользнула с бала и направилась на конюшни, где должна была встретиться с рабом мистера Бернса, Верджилом.
Während der Verwirrung, schlich ich mich vom Ball… und ging zu den Pferdeställen, wo ich Virgil, den Sklaven von Mr. Burns traf.Давным давно, моя дочь, Элоиза привела домой Верджила, беглого раба.
Vor vielen Jahren brachte meine Tochter Eliza…""den entflohenen Sklaven Virgil zum Haus.завязать уже очень давно, и вот теперь передо мной вся ужасная правда О нашей семье и Верджиле.
ich die Nase vorn hatte,… anstatt die furchtbare Wahrheit über unsere Familie und Virgil zu erfahren.Знаешь что, Верджил?
Wissen Sie was, Virgil?Ну Верджил… Это ж Верджил.
Du kennst doch Virgil.Этому городу нужна фабрика, Верджил.
Wir brauchen eine Fabrik hier, Virgil.Верджил, какого черта тебе нужно?
Virgil. Was zum Teufel wollen Sie?Знаешь, что я сделаю, Верджил?
Wissen Sie, was ich mache, Virgil?Шеф, Верджил считает, что Харви невиновен.
Äh… Chief, Virgil hier glaubt, dass Harvey unschuldig ist.Старый добрый Верджил. На него можно положиться.
Auf Virgil kann man sich verlassen.Ты что-то уверен в себе, Верджил.
Clever, unser Virgil, was?Это не для тебя, да, Верджил?
Das wäre nichts für Sie, was, Virgil?Знаешь, знаешь, Верджил ты один из избранных.
Wissen Sie… Wissen Sie, Virgil, Sie gehören zu den Auserwählten.Кто сейчас говорит- Роберт Куин или Верджил Свонн?
Ist das Robert Queen, der da redet, Oder Virgil Swann?А твой отец, Верджил Сванн.
