ВЕСТИБЮЛЕ - перевод на Немецком

• Lobby
• Vestibül
• Halle
• Foyer

Примеры использования Вестибюле на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Старбакс в вестибюле?
Ein Starbucks im Flur?

В вестибюле здания в 2000 г. были обнаружены фрагменты настенной живописи первой половины XV века,
In der Halle des Gebäudes wurden 2000 die Fragmente von Wandmalereien entdeckt, die aus der ersten Hälfte des 15. Jahrhunderts stammen, die ursprünglich wohl

Джо повесил статью у себя в вестибюле, так он был горд.
Joe hängte die Kritik im Foyer auf, so stolz war er darauf.

Чуть ниже вестибюля, где стоит Тамир.
Direkt unter der Lobby, wo Tamir steht.

Как насчет вестибюля отеля Фривилл?
Wie wäre es mit der Lobby des Freeville Hotels?

Через вестибюль налево, сэр.- Спасибо.
Durch die Halle und links, Sir.

Это вестибюль в виде сада.
Das ist das Foyer, welches eine Art Gartenstruktur hat.

Этот тот псих из вестибюля.
Das ist der Irre aus der Lobby!

Идет посадка на рейс 49 Атлантис Интернэшнл до Далласа, выход 19, красный вестибюль.
Atlantis International Flug 49 nach Dallas bitte am Flugsteig 19, rote Halle.

В вестибюль, пожалуйста.
Ins Foyer, bitte.

Мы не будем проезжать на машине через вестибюль отеля, ладно?
Wir werden kein Auto durch eine Hotel Lobby fahren, okay?

Просьба, всем пассажирам этого рейса, пройти к выходу номер 19, красный вестибюль.
Alle Passagiere mit Reservierung bitte zu Flugsteig 19, rote Halle.

Огда поднимитесь в вестибюль, ищите√ арольда.
Wenn Sie in das Foyer kommen, suchen Sie nach Harold.

Итак, это вестибюль.
Das ist also die Lobby.

Выход номер 10, красный вестибюль!
Ankunft an Flugsteig 10, rote Halle.

Медленно закрой дверь и очисти вестибюль.
Lass die Tür abschließen und die Lobby räumen.

зеленый вестибюль.
grüne Halle.

Ѕоднимайтесь в вестибюль.
Gehen Sie die Treppe hinauf in das Foyer.

Направь его в вестибюль.
Zielen Sie auf die Lobby.

Возвращайся через вестибюль.
Geh durch die Halle zurück.