ВУЧИЧ - перевод на Немецком

• Vučić
• Vucic

Примеры использования Вучич на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

подчеркнул Вучич.
unterstrich der Vizeministerpräsident.

сказал Вучич после сегодняшней встречи,
sagte Vucic nach dem heutigen Treffen,

По поводу заявления албанского и косовского премьеров премьер-министр Вучич сказал что Рама
Ministerpräsident Vučić teilte Rama und Thaci mit, dass sie mit den erwähnten Erklärungen

Сербия является опорой стабильности региона, Вучич сказал, что Белград не будет вмешиваться во внутренние дела Македонии,
Serbien eine Säule der Stabilität in der Region ist. Vucic wies darauf hin, dass sich Belgrad nicht in die inneren Angelegenheiten von Mazedonien einmischen wird,

Визит Вучича в Азербайджан.
Vučić in Aserbaidschan.

Билатеральные встречи премьера Вучича с участниками саммита| МЕЖДУНАРОДНОЕ РАДИО СЕРБИИ.
Bilaterale Treffen zwischen Vučić und den Gipfelteilnehmern| INTERNATIONALES RADIO SERBIEN.

По словам Вучича было бы весьма важно для Сербии подключится к данному газопроводу,
Laut Vučić ist es sehr wichtig, dass sich Serbien an diese Pipeline beteiligt,

это обозначит поражение правящего блока и то, что« у Вучича плохая команда».
Block enden würden und ein Zeichen dafür seien, dass„Vučić ein schlechtes Team hat“.

первого вице-премьера Александра Вучича, присутствовали и советник президента Марко Джурич и глава правительственной канцелярии по КиМ Александр Вулин.
dem ersten Vizepremier Vucic und Lady Ashton auch der Berater des serbischen Präsidenten Marko Đurić und der Leiter des Regierungsbüros für Kosovo und Metohija Aleksandar Vulin bei.

Вучич на заседании СБ ООН|
Vučić auf Sitzung des UN-Sicherheitsrats:

Вучич и премьер Азербайджана обсудили двустороннее сотрудничество|
Vučić mit dem aserbaidschanischen Premier über die Zusammenarbeit der beiden Länder|

Вучич Чепурину: Минское соглашение- хорошее известие для всех нас.
Vučić mit Tschepurin: Vereinbarung von Misk gut für alle Seiten.

Вучич и члены Президиума БиГ конкретизировали сотрудничество|
Vučić und Präsidium von Bosnien und Herzegowina über konkrete Zusammenarbeit|

Вучич и Байден: Улучшение отношений с США|
Vučić und Biden: Förderung der Beziehungen mit der USA|

Вучич в Берлине: Сербия будет надежным партнером Германии| МЕЖДУНАРОДНОЕ РАДИО СЕРБИИ.
Vučić: Ich habe versprochen, dass Serbien ein zuverlässiger Partner Deutschlands sein wird| INTERNATIONALES RADIO SERBIEN.

Вучич и Вальс возложили венки к Памятнику благодарности Франции|
Vučić und Valls legen einen Kranz ans Denkmal der Dankbarkeit Serbiens gegenüber Frankreich|

Вучич и Баррозу: Членство Сербии в ЕС- это приоритет.
Vučić und Barroso: EU-Mitgliedschaft Serbiens ist Priorität.

Вучич на торжественном заседании правительства в Лазареваце|
Vucic bei der festlichen Regierungssitzung im Bergwerk Kolubara|

Вучич приглашен на встречу Друзей Сербии в Брюсселе|
Vučić zum Treffen der Freunde von Serbien in Brüssel eingeladen|

Вучич и Штайнмайер: хорошие отношения между Сербией
Vucic und Steinmeier- bestmögliche Beziehungen Serbiens