ВЫСТАВОК - перевод на Немецком

• Ausstellungen
• Messen
• speziel

Примеры использования Выставок на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Целью этих выставок было проверить
Diese Austellungsserie wurde speziel gemacht, um zu testen

Анимации по проекту будут представлены на сайте, а также будут постоянно показаны во время проведения выставок и фестивалей.
Das Projekt mit all seinen Animationen wird auf dieser Website veröffentlicht sowie regelmäßig in Ausstellungen und Festivals gezeigt.

обслуживание международных выставок.
die Betreuung internationaler Messen.

В этнографическом музее до настоящего времени было открыто восемь постоянных экспозиций и около 300 временных выставок.
Bis heute wurden im Ethnographischen Museum acht Dauerausstellungen und rund 300 temporäre Ausstellungen eröffnet.

Экспозиция представляет собой систему выставок, дающих представление о природе
Die Exposition stellt ein System der Ausstellungen dar, die eine klare Vorstellung von der Natur

также зона для временных выставок.
ein Bereich für temporäre Sonderausstellungen.

пользующихся популярностью выставок и мероприятий.
Schulung und berühmte Shows und Veranstaltungen.

спонсоров классов сельхозвыставки Deeping, тем самым гарантируя продолжение такого рода выставок с участием местной комьюнити в будущем.
um sicherzustellen, dass es diese Art von Show mit Gemeinschaftsbeteiligung auch in Zukunft noch lange geben wird.

Ее целью были- как и у аналогичных групп французских импрессионистов- организация выставок и продажа картин.
Ziel dieser Gruppierung war- ähnlich den Gruppenausstellungen der französischen Impressionisten- die Organisation von Ausstellungen und der Verkauf von Bildern.

большой опыт работы в куратора выставок и как преподаватель искусства.
eine tolle Erfahrung in kuratieren von Ausstellungen und als Kunstlehrer.

маркетинговых мероприятий и выставок будет подходящее время,
Marketing-Aktivitäten und Messen werden die richtige Zeit,

также кинотеатр с несколькими кинозалами, который также может быть использован для презентаций, выставок и семинаров.
das für Präsentationen angemietet werden kann und Bereiche für Ausstellungen und öffentliche Vorträge bereitstellt.

Целью этих выставок было проверить
Diese Austellungsserie wurde speziel gemacht, um zu testen

который помещается в огромном мире выставок рынок электроники в идеальном месте:
es fügt sich in die weite welt der ausstellungen markt der elektronik ideal:

Италия на выставке в Мачерата.
Italien auf der Messe Casarza Ligure.

Выставка 75 лет Радио Прага.
Ausstellung"75 Jahre Radio Prag.

Конференции и Выставки в Leicestershire Великобритания- Bvents. Com.
Konferenzen und Fachmessen in Ashgabat Turkmenistan- Bvents. Com.

Конференции и Выставки в Глазго Великобритания- Bvents. Com.
Konferenzen und Fachmessen in Hinxton Vereinigtes Königreich- Bvents. Com.

Конференции и Выставки в Abuja Нигерия- Bvents. Com.
Konferenzen und Fachmessen in Philadelphia Vereinigte Staaten- Bvents. Com.

Конференции и Выставки в Leicestershire Великобритания.
Konferenzen und Fachmessen in Ashgabat Turkmenistan.