Примеры использования Гамбург на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Рудо́льф А́нтес( нем. Rudolf Anthes; 1 марта 1896, Гамбург- 5 января 1985, Берлин)- немецкий египтолог.
Rudolf Anthes(* 1. März 1896 in Hamburg;† 5. Januar 1985 Суса́нна Ло́тар( нем. Susanne Lothar; 15 ноября 1960, Гамбург- 21 июля 2012, Берлин)- немецкая актриса.
Susanne Lothar(* 15. November 1960 in Hamburg;† 21. Juli 2012 Ulrich Heyden; род. 24 сентября 1954, Гамбург- немецкий журналист и писатель.
Ulrich Heyden(* 24. September 1954 in Hamburg) ist ein deutscher Journalist und Buchautor.Шесть лет спустя Ульрих, при поддержке других вождей, сумел окончательно выгнать Гамбург из Восточной Фризии.
Sechs Jahre später gelang es Ulrich mit Unterstützung anderer Häuptlinge, die Hamburger endgültig aus Ostfriesland zu vertreiben.Адольф Эбелинг( англ. Adolf Heinrich Ebeling; 24 октября 1827, Гамбург- 20 июля 1896,
Adolf Heinrich Ebeling(* 24. Oktober 1827 in Hamburg;† 20. Juli 1896 Шанта́ль де Фра́йтас( нем. Chantal de Freitas; 26 июля 1967, Киль- 1 июля 2013, Гамбург)- немецкая актриса и певица.
Chantal de Freitas(* 26. Juli 1967 Хольгер Генрих Хе́рвиг( англ. Holger Heinrich Herwig; род. 25 сентября 1941, Гамбург)- канадский военный историк немецкого происхождения.
Holger Heinrich Herwig(* 25. September 1941 in Hamburg) ist ein kanadischer Militärhistoriker deutscher Abstammung.Эмсланд- 28 марта 2005, Гамбург)- немецкий актер.
Emsland;† 28. März 2005 in Hamburg) war ein deutscher Schauspieler.Фридрих Людвиг Шмидт( 5 августа 1772, Ганновер- 13 апреля 1841, Гамбург)- германский актер,
Friedrich Ludwig Schmidt(* 5. August 1772 Ге́нрих Ру́дольф Герц( нем. Heinrich Rudolf Hertz; 22 февраля 1857, Гамбург- 1 января 1894,
Heinrich Rudolf Hertz(* 22. Februar 1857 in Hamburg;† 1. Januar 1894 Христиа́н Ива́нович Пе́терс( нем. Christian August Friedrich Peters; 7 сентября 1806, Гамбург- 8 мая 1880,
Christian August Friedrich Peters(* 7. September 1806 in Hamburg;† 8. Mai 1880 Hans- Emil Schuster; 19 сентября 1934, Гамбург, Германская империя- немецкий астроном.
Hans-Emil Schuster(* 19. September 1934 in Hamburg) ist ein deutscher Astronom.В 1649 году в Гамбурге открылось почтовое отделение Дании.
Юлий Генрих конфликтовал с Гамбургом и Любеком по вопросам границ.
Mit Hamburg und Lübeck war Julius Heinrich in Grenzstreitigkeiten verwickelt.В Гамбурге их продают только 4 магазина.
Nur vier Geschäfte in Hamburg verkaufen die.Я был недалеко от Гамбурга в команде техобслуживания ВВС.
Meine Einheit war außerhalb von Hamburg stationiert.Из Гамбурга через Южный Тироль в Париж.
Von Hamburg über Südtirol nach Paris.Гамбургом, если быть точнее.
Hamburg, um genau zu sein.Подобрал в Гамбурге вчера утром.
Gestern Morgen in Hamburg abgeholt.Финикия" из Гамбурга, и" Аквитания" из Гавра.
Die Phoenicia aus Hamburg und die L'Aquitaine aus Le Havre.
