ГАРАК - перевод на Немецком

• Garak

Примеры использования Гарак на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Нашему другу Гараку необходимо проверить психику.
Unser Freund Garak sollte seinen Kopf untersuchen lassen.

Это о Гараке, кардассианце.
Es geht um Garak, den Cardassianer.

Не похоже на Гарака, которого я знаю.
Das klingt nicht nach dem Garak, den ich kenne.

Я советую показать это Гараку и задать ему этот вопрос.
Ich schlage vor, Sie zeigen das Garak und stellen ihm dann die Frage.

Я пригласил мистера Гарака к нам присоединиться.
Ich lud Mr Garak ein.

Шеф, зачем Гараку это делать?
Chief, wieso sollte Garak das tun?

мистера Гарака, я не поклонница жестокости.
Mr Garak, ist mir Gewalt zuwider.

Что с Гараком?
Was ist mit Garak?

Доктор, я надеялся, что смогу задать Гараку пару вопросов.
Doktor, ich wollte Garak einige Fragen stellen.

Я не делаю Гараку никакого одолжения.
Ich tue Garak doch keinen Gefallen.

Ты хочешь, чтобы я работала с Гараком?
Ich soll mit Garak arbeiten?

Почему Джулиан не может работать с Гараком?
Wieso arbeitet Julian nicht mit Garak?

О' Брайен строит ему садок для мальков, а я заказал детскую одежду у Гарака.
O'Brien baut einen Brutkasten. Ich habe bei Garak Babysachen bestellt.

У нас есть основания полагать, что кто-то пытался убить мистера Гарака.
Ich habe Grund zur Annahme, dass jemand Mr Garak töten wollte.

Но вопрос остался. Почему ромуланцы хотят убить Гарака?
Aber wieso sollten die Romulaner Garak töten wollen?

это Ретайя пытался убить Гарака.
Retaya versuchte, Garak zu töten.

Что мы знаем о Гараке?
Was wissen wir über Garak?

Я думаю, ромуланцы пытались убить Гарака.
Ich glaube, die Romulaner versuchten, Garak zu töten.

По-прежнему ничего не слышно о Гараке и Одо?
Immer noch nichts Neues von Garak und Odo?

Знаешь… Однажды я заказал костюм у Гарака.
Wissen Sie, ich hab mal einen Anzug bei Garak gekauft.