ГРУЗОВИКОМ - перевод на Немецком

• Truck
• LKW
• Laster

Примеры использования Грузовиком на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Они перевезут уран из Сан Онофре. грузовиком утром.
Sie verlegen es am Morgen mit einem Truck aus San Onofre weg.

Собака Тома была сбита грузовиком.
Toms Hund wurde von einem Laster überfahren.

Я присмотрю за твоим грузовиком.
Ich passe auf Ihren Wagen auf.

Счет… Парень выиграл Поверболл, был раздавлен грузовиком.
Ein Typ gewinnt in der Lotterie und wird von einem Laster zerquetscht.

Вы чтите память умершего управляя его грузовиком.
Man ehrt den verstobenen, indem man seinen Truck fährt.

Ты- тот гребаный чувак с грузовиком сигарет!
Du bist doch der Mistkerl mit der LKW-Ladung Zigaretten!

Может быть смонтирован с грузовиком до выкатного типа,
Kann mit LKW zum ausfahrbaren Typ montiert werden,

для всей территории Замбии ответы всего на один вопрос выглядят примерно так: грузовик за грузовиком, наполненные кипами бумаг.
für das ganze Land Sambia, nur das Beantworten dieser einen Frage, ungefähr so aussieht. LKW für LKW gefüllt mit Stapeln über Stapeln an Datenmenge.

Хочется лицо ему граблями располосовать. Потом протащить его за грузовиком, пока кишки до пят не вылезут.
Ich will sein Gesicht mit einer Gabel aufschlitzen,… dann seinen Körper solange hinter einem LKW schleifen, bis sein Magen zu den Füßen runterrutscht.

Цена этажный жилой 95 м2 частный бассейн с грузовиком и большой сад: 269000 евро.
Preis Etagen-Wohnung 95 m2 Privatpool mit einem LKW und einem großen Garten: 269.000 €.

когда удирал с моим грузовиком вчера ночью.
er sich letzte Nacht mit meinem LKW davongemacht hat.

тем не менее выбежала перед грузовиком.
aber sie rannte vor einen Lastwagen.

Ладно, но на будущее, возможно ты не захочешь поступать так с грузовиком с ядерной бомбой на борту.
Okay, das solltest du zukünftig vielleicht nicht bei einem Van machen, in dem eine Atombombe ist.

твой парень не снес забор грузовиком и не открыл по нам стрельбу.
den Hof, bis dein Freund mit einem Lkw durch den Zaun gerast ist und uns beschossen hat.

L Все блокировки, соединяющиеся с главным выключателем, грузовиком и дверью распределительного устройства,
L Alle Verriegelungen, die mit dem Hauptschalter, dem LKW und der Tür der Schaltanlage verbunden sind,

В грузовике посреди пустыни.
In einem Truck mitten in der Wüste.

Пищевой грузовик из нержавеющей стали в Дубае.
Nahrungsmittel- LKW Edelstahl in Dubai.

Ћожно в вашем грузовике за два доллара.
Hinten in deinem Truck für 2 Dollar.

Грузовик перевернулся в Монте.
Der LKW hat sich in Monte überschlagen.

Мы выгрузили грузовик на Лэнгли.
Wir haben den Truck auf der Langley abgeladen.