ГУБАМ - перевод на Немецком

• Lippen
• Mund

Примеры использования Губам на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Тем не менее, она положила палец к губам, а затем быстро
Allerdings legte sie ihre Finger an die Lippen und dann schnell

вынимает конфету и подносит к губам.
holt einen Lippenpflegestift heraus und trägt ihn auf die Lippen auf.

тем не менее она откупорили его и положить его к губам.
aber dennoch sie entkorkt sie und steckte sie an die Lippen.

Сантьяго прочитала это по губам.
will nicht, dass Santiago von meinen Lippen liest.

И не надо кукситься, раз уж я весь день буду выбирать партнершу из лучших актрис в Голливуде по губам!
Und seid nicht verbittert, nur weil ich den Tag damit verbringe, eine Testfahrt auf den Lippen von Hollywoods besten Schauspielerinnen zu machen,- um eine passende zu finden!

ты должна сказать своим мозгам, чтобы они сказали твоим губам сказать мне, что ты делала у моего склада с этой штукой.
du muss deinem Gehirn sagen, dass es deinem Mund sagt, der mir wiederum sagt, was du vor meiner Lagerhalle mit der hier gemacht hast.

подставила свое лицо губам графини, опять выпрямилась
bot ihre Wangen den Lippen der Gräfin dar; dann richtete sie sich wieder auf

положить мундштук к губам.
um das Mundstück an die Lippen gelegt.

Ее губы посинели!
Ihre Lippen werden blau!

У Вас краска на губах, на глазах, на щеках
Ja, auf Ihrem Mund. Und Ihren Augen,

Ее губы будут моими.
Ihre Lippen werden meine sein.

У тебя на губе зубная паста.- Где? Вот здесь.
Und du hast Zahnpasta am Mund, da.

Он шевелит губами, когда он читает.
Er bewegt die Lippen beim Lesen.

Что между моими губами и твоей обнаженной рукой?
Was ist das zwischen meinem Mund und deinem bloßen Arm?

Распухшими окровавленными губами она прошептала мое имя.
Ihre geschwollenen und aufgeplatzten Lippen hauchen meinen Namen.

Губы ее перекосились так жалобно.
Ihr Mund zuckte kläglich.

Его губы теплые и сладкие.
Seine Lippen sind warm und süß.

Лечение шишек на губах с Природные средства правовой защиты дома.
Die Aushärtung Bumps auf den Mund mit Natural Home Remedies.

Ты шевелишь губами, когда читаешь?
Bewegen sich deine Lippen, wenn du liest?

Твои губы шевелятся.
Ihr Mund bewegt sich.