ДЕРЕВЬЯ - перевод на Немецком

Bäume
дерево
древо
баум
елку
кустарника
Holz
древесина
дерева
деревянные
дрова
древо
лес
вуд
пиломатериалы
Bäumen
дерево
древо
баум
елку
кустарника
Baum
дерево
древо
баум
елку
кустарника

Примеры использования Деревья на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
И она обожает деревья.
Und sie liebt Bäume.
Ты где такие деревья видел?!
Hast du so einen Baum schon mal irgendwo gesehen?
При этом существует серьезная опасность перехода огня на ближайшие постройки или деревья.
Gleichzeitig besteht die Gefahr, dass das Feuer zu den nächstgelegenen Gebäuden oder Bäumen gerät.
Вижу деревья.
Ich sehe Bäume.
В его картинах присутствуют рыба, деревья, херувим, бык.
Wiederkehrende Symbole in seinen Bildern sind der Fisch, der Baum, die Cherubim und der Stier.
Нет. То, что сшибает деревья, доберется до тебя.
Nein, was von den Bäumen runterkommt, wird dich kriegen.
И защитить землю и эту врага сажать деревья.
Und zum Schutz der Erde auch diesen Feind Bäume pflanzen.
А нам друзья и камни, и деревья.
Doch jeder Stein und Baum und jedes Wesen.
Вы фотографируете пустые улицы и деревья без листьев.
Sie machen Fotos von leeren Straßen und Bäumen ohne Blätter.
Мы считаем, что солдаты и деревья.
Wir glauben, dass die Soldaten und die Bäume.
Ничего. Даже кошки на деревья не лазят.
Nichts, noch nicht mal eine Katze auf einem Baum.
Я не знала, что это твои деревья.
Ich wusste nicht, dass es deine Bäume sind.
Да, и я знаю, что деревья разговаривают с вами.
Ja, und ich weiß, dass der Baum zu dir spricht.
Земляне используют деревья.
Die Erdlinge benutzen die Bäume.
А у другого шипы словно деревья.
Ein anderer hat Stacheln wie ein Baum.
Цветы и деревья.
Blumen und Bäume.
Вода и деревья.
Wasser und Bäume.
Я поставлю на деревья, сэр.
Ich setze auf Bäume, Sir.
Деревья распускаются.
Die Bäume knospen.
Ушли в деревья прежде чем мы смогли выстрелить.
Flohen in den Wald, bevor wir schießen konnten.
Результатов: 1034, Время: 0.042

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий