ДЭНИЕЛ - перевод на Немецком

• Daniel
• ist daniel
• daniel bist

Примеры использования Дэниел на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Значит Дэниел, спасательная шлюпка?
Daniel ist also ein Rettungsboot?

Я Дэниел!
Ich bin Daniel.

Я Дэниел Джексон.
Ich bin Daniel Jackson.

Дэниел мудрый.
Daniel ist klug.

Правда в том, Дэниел… Я выросла в таком же доме.
Die Wahrheit ist, Daniel… ich bin in einem Haus wie diesem aufgewachsen.

Пусть твой отец будет тебе поучительным примером, Дэниел.
Lass deinen Vater… ein abschreckendes Beispiel sein, Daniel.

Все было не так, Дэниел.
So ist es nicht gewesen, Daniel.

Вы сказали, Дэниел в беде.
Sie sagten, Daniel sei in Schwierigkeiten.

Прекрасно, что Вы заглянули, Дэниел.
Schön, dass Sie hier sind, Daniel.

Дэниел рассказала нам кое-что интересное.
Danielle hat uns gerade etwas sehr Interessantes erzählt.

Дэниел, где воздух чист и прозрачен.
Danielle, komm dahin, wo die Luft rein ist.

Эх, Дэниел, ты только что облажался.
Ach, Daniel, das war ein Eigentor.

Дэниел, это уловка.
Daniel, das ist eine Finte.

Дэниел, за мной!
Daniel, komm mit mir!

Дэниел, подумай об одном прежде чем это сделать.
Daniel, bitte bedenke eins, ehe du das tust.

Значит, Дэниел был неправ.
Dann lag Daniel eben falsch.

Дэниел, идем домой.
Daniel, lass uns gehen.

Если Дэниел Джексон, которого я знал.
Nicht der Daniel Jackson, den ich kenne.

Дэниел, уведи Алекс подальше.
Danielle, du solltest Alex von hier wegbringen.

Дэниел, я слышала уместны поздравления. О.
Daniel, wie ich höre sind Glückwünsche angebracht.