ЖЕНИМСЯ - перевод на Немецком

• heiraten

Примеры использования Женимся на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Пит и я женимся.
Pete und ich werden heiraten.

Мы с Томом в мае женимся.
Tom und ich heiraten im Mai.

Брайан и я женимся.
Brian und ich werden heiraten.

Только в случае, если мы женимся.
Nur, wenn wir heiraten würden.

Мы с Карен женимся.
Karen und ich heiraten.

На том, что ты и я женимся.
Was bedeutet,… dass du und ich… heiraten werden.

Мы с Дианой женимся.
Diana und ich heiraten.

Бритта и я женимся.
Britta und Ich werden heiraten.

Мы… Мы женимся.
Wir werden… wir werden heiraten.

Вот именно поэтому мы и женимся.
Genau das ist der Grund, weshalb wir heiraten werden.

Мы с Лоис женимся.
Lois und ich sind… Wir wollen heiraten.

Мы позже находим серьезную работу, позже женимся, позже заводим детей
Arbeit kam später, Heiraten kam später, Kinder kamen später,

Вставай, мы же сегодня женимся, у нас много дел!
Bo Komm schon, wir müssen uns beeilen. Wir heiraten heute. Wir haben'ne Menge zu tun!

Вы женились… потому что у вашей дамы вырос живот.
Sie heiraten eine Frau, weil sie sich aufbläht.

Кейт и Райан женятся через шесть дней.
Cate und Ryan heiraten in sechs Tagen.

Женись и вы будете иметь один, тоже.
Heiraten und du wirst ein auch haben.

Если ты женишься на одной из этих женщин, иногда это чертовски больно.
Wenn Sie so eine Frau heiraten, kann es sehr wehtun.

Он хотел жениться на мне.
Er wollte mich heiraten.

Я бы женился на тебе снова прямо сейчас.
Ich könnte dich sofort nochmal heiraten.

Разве вы не женитесь на мне?
Willst du mich denn nicht heiraten?