ЗАБОР - перевод на Немецком

• Zaun
• Fence
• Grenzzaun
• Zäune
• Zauns
• Lattenzaun

Примеры использования Забор на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Забор сам по себе удивительный.
Und der Zaun selbst war auch faszinierend.

Забор прошел насквозь.
Der Zaun ist sauber durchgestoßen,

Забор начинается здесь
Der Zaun beginnt hier

Забор- это граница территории Хэлшема.
Der Zaun markiert die Grenze von Hailsham.

Забор сейчас важней всего Мы должны его укрепить.
Der Zaun ist wichtiger. Er muss stehen.

Мамочке нужен забор, и забору лучше быть белым.
Mama braucht einen Zaun,- und der ist besser weiß.

Там был забор, как тот, что сейчас вокруг нас.
Da war ein Zaun, genau wie der, der uns gerade umgibt.

Там был ров, забор и луг с коровами.
Und da war ein Wallgraben, ein Zaun und ein Feld von Kühen.

Там забор вокруг города.
Ein Zaun umgibt die Stadt.

Забор как будто… Улыбка без зуба.
Der Zaun sieht aus, als fehlte ihm ein Zahn.

У входа на парковку забор с пультом дистанционного управления.
Am Eingang zum Parkplatz befindet sich ein Zaun mit Fernbedienung.

Забор, но мы пройдем через него.
Ein Zaun, aber da kommen wir drüber.

Внимание, забор под напряжением.
Achtung, der Zaun steht.

Когда надо построить забор, это всегда крепостные.
Wenn ein Zaun her muss, bauen ihn die Leibeigenen.

Забор не единственное о чем нам следует беспокоится.
Wir müssen uns nicht nur um den Zaun sorgen.

Забор прогнил, потому
Der Zaun ist morsch,

Забор сам по себе не построится.
Der Zaun wächst nicht von allein.

Руки на забор, Тайлер.
Hände gegen den Zaun, Tyler.

Он перебрался через забор, чтобы посадить кукурузу.
Er kroch durch den Zaun, um Mais zu pflanzen.

Перелезешь через забор и сразу беги.
Klettere über den Zaun und lauf weg.