Примеры использования Задавал на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
И затем я задал ему вопрос, который я потом задавал всем отцам, и который, в конце концов, побудил меня написать книгу.
Und dann Смех Затем я задавал ряд вопрос
Я спрашивал их- а все они специалисты в области гриппа, и я задавал им вопросы, которые и вы бы задали. .
Ich fragte sie- es sind alles Grippespezialisten- und ich stellte ihnen jene Fragen, die Sie ihnen я поднимал руку и задавал вопросы.
ich hob meine Hand und stellte Fragen.Я выследил их в баре на Дессике II, должно быть, я задавал слишком много вопросов.
Ich verfolgte sie bis in die Bar auf Dessica ll. Offenbar stellte ich zu viele Fragen.Ты ходил по кампусу, задавал людям странные вопросы,
Видите, я задавал этот вопрос по всей стране, и везде, где я задавал его, не важно где, всегда большинство слушателей не поднимало рук.
Diese Frage habe ich bereits im ganzen Land gestellt. und egal, wo ich danach frage, hebt immer ein Großteil des Publikums nicht die Hand.Это может быть похоже на вопрос, который я задавал вам ранее про стоимость жилья и его площадь.
Dies kann euch an Frage 1 erinnern, wo ich euch nach Hauspreisen und Quadratfuß gefragt hatte.Я спрашивал их- а все они специалисты в области гриппа, и я задавал им вопросы, которые и вы бы задали.
Ich fragte sie- es sind alles Grippespezialisten- und ich stellte ihnen jene Fragen, die Sie ihnen Но самый по-настоящему важный вопрос, что я когда либо задавал, и чаще всего, когда я говорю об этом,
Aber die eigentlich wichtigste Frage, die ich je fragte, und meistens wenn ich darüber rede,которые он лично впервые задавал и которые нас мучают до сих пор?
die er damals als erster stellte und die uns heute noch beschäftigen?мальчик стоял на этих ступенях и задавал ему вопросы, и Шри Ауробиндо объяснял ему что-то.
der Junge hatte sich auf die Stufen gesetzt und stellte ihm Fragen- Sri Aurobindo erklärte ihm etwas.Твоя мать задала мне этот вопрос, когда ты родился.
Deine Mutter stellte mir diese Frage kurz vor deiner Geburt.Он задал очень хороший вопрос.
Er stellte eine sehr gute Frage.Боб задал учителю несколько вопросов.
Bob stellte dem Lehrer ein paar Fragen.Детектив задавала им такие же вопросы.
Der Detective stellte ihnen die gleiche Art von Fragen.Линетт задала вопрос.
Lynette stellte eine Frage.Том задал Мэри много вопросов о жизни в Бостоне.
Tom stellte Mary viele Fragen über das Leben in Boston.Она задала мне простой вопрос.
Sie stellte mir eine einfache Frage.Я задал его Агнес де Милль.
Ich stellte sie Agnes de Mille.
