Примеры использования Зазвонил на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Пусть телефон зазвонит три раза!
Das Telefon drei mal läuten lassen!Ну, например, пусть наш телефон зазвонит три раза.
Vielleicht lassen Sie bei uns das Telefon drei mal läuten.На таксофон тоже отвечай, если зазвонит.
Und würden Sie bitte an das Münztelefon gehen, sollte es klingeln.Поэтому кармически, этот телефон снова должен зазвонить.
Не может у тебя зазвонить телефон посреди пустыни.
Dein Handy kann auf keinen Fall hier in der Wüste klingeln.Не пора ли твоему телефону зазвонить?
Sollte dein Handy nicht klingeln?Вот увидишь, в твоей голове словно зазвонит телефон.
Du wirst sehen, es klingelt dann in deinem Kopf wie ein Telefon.Значит, когда ты нажмешь кнопку вызова, мой телефон должен зазвонить.
Also wenn du diese Taste drückst… Dürfte dieses Telefon nicht klingeln.Все телефоны зазвонили.
Sämtliche Telefone klingelten.Q4. Тревога зазвонила в отпуске.
Q4. Der Alarm ertönte im Urlaubsmodus.чтобы она выпала, если он зазвонит.
Зазвонит телефон. Или выпадет снег.
Oder телефон сейчас зазвонит.
das Telefon gleich klingeln wird.Будильник не зазвонил.
Когда я вернулся, зазвонил телефон.
Als ich um Mitternacht nach Hause kam, klingelte das Telefon.Мой телефон ни разу не зазвонил Еще бы.
Mein Telefon hat nicht geklingelt.И, прежде чем я сломал их последний телефон, он зазвонил.
Und bevor ich ihr letztes Handy zerstört Это было в 6: 00. Я ужинал, когда зазвонил телефон.
Es war 18 Uhr, und ich habe zu Abend gegessen, als das Telefon klingelte.Когда посреди ночи зазвонил телефон, я ожидал секса по телефону со стюардессой Люси.
NEW YORKER POLIZEI Als das Telefon mitten in der Nacht klingelte, hatte ich einen Anruf von Lucy, der Stewardess, erwartet.обсуждая революционные идеи, когда зазвонил мой мобильник.
plötzlich mein Handy klingelte.
