ИГРУШКАМИ - перевод на Немецком

• Spielzeug
• Spielsachen
• Spielzeugen
• Spielzeuge
• Spielwaren

Примеры использования Игрушками на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Играет с куклами, другими игрушками?
Spielt sie mit Spielzeug, Puppen?

Забавляйся со своими игрушками и костюмами.
Spiel mit deinen Sachen und Kostümen.

Мы на недели закрывались со своими игрушками, не выходили, не встречались ни с кем.
Wir schlossen uns wochenlang mit unserem Spielzeug ein. Wir gingen nie aus und trafen uns mit niemand anders.

Исаак рисует картинки и играет с игрушками, пока его мать смотрит христианские программы по телевизору.
Isaac spielt mit seinen Spielsachen und malt Bilder, während seine Mutter christliche Fernsehsendungen sieht.

несколько витрин или около того в Коттедж с игрушками и сладостями и странные вещи отправились в продажу.
so übergeben ein Ferienhaus mit Spielzeug und Süßigkeiten und merkwürdige Dinge aus zum Verkauf eingestellt.

Наряду с разнообразными кормами для домашних питомцев, витаминными комплексами и яркими игрушками в корзинах посетителей зоомагазинов довольно часто оказывается также шампунь от блох для кошек.
Neben einer Vielzahl von Tiernahrung, Vitaminkomplexen und bunten Spielsachen ist das Flohshampoo für Katzen häufig auch in den Körben der Zoohandelsbesucher zu finden.

сосками, игрушками и многим другим.
Schnullern, Spielzeug und mehr.

Скажем так, с твоей свиньей и моими игрушками мы на этой неделе потратили больше тысячи баксов.
Nun, lass uns sagen, mit deinem Schwein und meinen Spielzeugen… haben wir über Tausend Dollar die Woche verbraucht.

Наряду с разнообразными кормами для домашних питомцев, витаминными комплексами и яркими игрушками в корзинах посетителей зоомагазинов довольно ч.
Neben einer Vielzahl von Tiernahrung, Vitaminkomplexen und bunten Spielsachen in den Körben der Zoohandelsbesucher ist dies ein.

вы должны успокоить со стаканом воды, с игрушками или сладкие поцелуи.
sollten Sie mit einem Glas Wasser zu beruhigen, mit Spielzeug oder süßen Küsse.

Я не люблю делиться своими игрушками, особенно, если я за них заплатила.
Ich teile meine Spielzeuge nicht gern, besonders nicht wenn ich für sie bezahlt habe.

Он не представляет. Вы как будто просите, чтобы он дал мне поиграть с его игрушками.
Es ist als wenn Sie ihn fragen mit seinen Spielsachen zu spielen.

которая позволяла голосовое взаимодействие между детьми и игрушками.
PullString eine Technologie entwickelt, die die Sprachinteraktion zwischen Kindern und Spielzeug ermöglicht.

Если Федерация надеется выжить, то нам нужно заканчивать с игрушками и вернуться к реальности.
Wenn die Föderation überleben will, dürfen wir unsere Zeit nicht mehr mit Spielzeug verschwenden, sondern müssen zum Wesentlichen zurückkehren.

пользуются вместе игрушками и предметами обихода.
Kämpfen teilnehmen, Spielzeug und Haushaltsgegenstände zusammen verwenden.

Эй, чувак, пока ты играл игрушками, посмотри, что я нашел.
Hey, Mann, während du mit Spielzeugen gespielt hast, schau, was ich gefunden habe.

у него есть коробка с игрушками, и он заставляет тебя делать неподобающие вещи.
er hätte eine Kiste mit Sexspielzeug und brächte Sie dazu, unangemessene Dinge mit ihm zu treiben.

И когда я открыла дверь, он упал вместе с моими игрушками.
Und als ich die Tür öffnete, fiel ich mit einem Bündel von meinen Stofftieren zusammen hin.

остановить ваше злоупотребление… экзотическими игрушками в ваших программах.
mehr großes,… eindrucksvolles, exotisches Großwild in ihrer Show zu missbrauchen.

Теперь вы можете взаимодействовать с ними, они стали игрушками.
die Leute mit ihnen interagieren können, damit sie zu Spielzeugen werden.