Примеры использования Иллинойс на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Северо-Западный в Иллинойсе, а не в Индиане.
У Иллинойса 20 избирательных голосов.
Illinois hat immerhin 20 Wahlmänner.Он проходил подозреваемым по Иллинойсу, Канзасу и Колорадо.
Er wurde verdächtigt, Morde in Illinois, Kansas und Colorado begangen zu haben.В Иллинойсе, да, но не в штате Висконсин.
In Illinois, ja, aber nicht in Wisconsin.Дeвушкa в Иллинойce, которaя проxодит cквозь cтeны.
Ein Mädchen in Illinois, das durch Wände gehen kann.Ферске из Иллинойса.
Ferschke in Illinois.С 12 января 2015 года занимает должность вице-губернатора Иллинойса.
Er war vom 29. Januar 2009 bis zum 12. Januar 2015 Gouverneur des Bundesstaates Illinois.В 1999 г. он получил степень магистра делового администрирования в Университете Северного Иллинойса.
Erwarb er seinen MBA an der Northern Illinois University.кроме Нью-Джерси и Нью-Йорка. и Иллинойса, конечно.
New York… und Illinois, natürlich.Вы все из Иллинойса.
Und alle aus Illinois.Является владельцем и главным тренером гимнастического клуба в Иллинойсе« International Gymnastics Gym».
Sie ist Inhaberin und Leiterin des Gymnastik-Clubs«International Gymnastics Gym» in Illinois.Никто не заметил его в Иллинойсе.
Kein einziger Treffer bei ihm in Illinois.Для Кеннеди это потрясающий поворот спустя неделю после унижения в Иллинойсе.
Für Kennedy eine verblüffende Kehrtwende, eine Woche nach seiner Demütigung in Illinois.Впервые все узнали о его таланте рассказчика, когда он совершал объезд по Иллинойсу.
Seine Fähigkeit als Geschichtenerzähler wurde zuerst erkannt, als er in Illinois vor Gericht arbeitete.Я- охранник в Северо-Восточном исправительном центре Иллинойса.
Ich bin eine Wachmann in der Northeast Illinois Justizvollzugsanstalt.Это видео, снятое 10 июля камерой наблюдения Северо-Восточного исправительного центра Иллинойса.
Das ist ein Überwachungsvideo der Northeast Illinois Justizvollzugsanstalt am 10. Juli.И разницы не знают между Каиром в Египте и Каиром в Иллинойсе.
Die kennen den Unterschied zwischen Kairo in Ägypten und Cairo in Illinois nicht mal.А если нога продолжит кровоточить- из Иллинойса мы не выберемся.
Und wenn dein Bein weiterhin so blutet, kommen wir nicht aus Illinois raus.В 1854 году, когда родился Эрлих, в Иллинойсе впервые была замечена капустная моль.
In Ehrlichs Geburtsjahr 1854 wurde im US-Bundesstaat Illinois erstmals die Kohlschabe beobachtet.Он- публичный защитник, назначенный судом в Иллинойсе.
Er ist ein gerichtsernannter Pflichtverteidiger in Illinois.
