ИНВЕСТИРОВАНИЕ - перевод на Немецком

• Investition
• Investieren
• Investitionen

Примеры использования Инвестирование на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Отказ от армии, инвестирование в природу и людей имели огромное влияние.
Die Abschaffung des Militärs, die Investitionen in Umwelt und Menschen, haben noch etwas sehr Kraftvolles geschaffen.

Инвестирование в инфраструктуру дорог в обществах,
Die Investition in Verkehrswege ist rückläufig in Gesellschaften,

страны с положительным торговым балансом диверсифицируют инвестирование этой новой чистой экспортной прибыли.
die USA fließen wird, wollen die Überschussländer ihre Investitionen aus diesen neuen Nettoexporteinnahmen diversifizieren.

Инвестирование в различные группы заемщиков имеет многочисленные преимущества,
Die Investition in verschiedene Kreditnehmerklassen hat zahlreiche Vorteile,

их привилегированный доступ к финансированию вытеснил инвестирование частного сектора.
gleichzeitig verdrängte deren privilegierter Zugang zu Finanzierungen Investitionen des Privatsektors.

Несмотря на то что инвестирование в греческие облигации было рискованным‑
Obwohl die Investition in griechische Anleihen riskant war,

Азиатские тигры,” например, в начале своего развития провели значительное инвестирование в образование и здравоохранение,
Die„asiatischen Tiger“ haben beispielsweise schon früh in ihrer Entwicklung enorme Investitionen in die Erziehung und das Gesundheitswesen unternommen,

Инвестирование в займы с разной доходностью является хорошей стратегией для обеспечения диверсификации своего инвестиционного портфеля на рынке кредитов Mintos.
Die Investition in verschiedene Renditen ist eine gute Strategie, um sicherzustellen, dass Ihr Anlageportfolio auf dem Mintos-Marktplatz diversifiziert ist.

Критики Бачелет утверждают, что эта повестка дня уже уменьшает бизнес- инвестирование и ответственна за сравнительно медленный экономический рост.
Bachelets Kritiker behaupten, dass diese Agenda schon jetzt auf die Investitionen der Unternehmen drückt und für das relativ geringe Wirtschaftswachstum verantwortlich ist.

Инвестирование в займы с разной степенью риска- это самая простая
Die Investition in Kredite mit unterschiedlichem Risiko ist die grundlegendste-

в которых внутреннее потребление и инвестирование являются слабой заменой глобального спроса.
in denen der Verbrauch und die Investitionen im Inland nur einen schwachen Ersatz für die globale Nachfrage darstellen.

Инвестирование в электроэнергетические сети и инфраструктуру является приоритетом региона
Die Anlegung in das Stromnetz und den Infrastrukturbau ist eine der Prioritäten in der Balkan-Region.

Инвестирование на Mintos не подлежит комиссиям, и инвесторы могут инвестировать в нескольких валютах
Es gibt keine Gebühren für Investitionen auf Mintos; Investoren können in mehrere Währungen investieren

Китай Прецизионное инвестирование Кастинг пользовательские Принадлежности для медицинских устройств Производство Инвестиции Литье Производство OEM заводские детали изготовленные на заказ аксессуары для медицинских устройств.
China Precision Investment Casting benutzerdefinierte medizinische Geräte Zubehör Manufacturing Investment Casting Manufacturing OEM Fabrik Herstellung Teile benutzerdefinierte Medical Geräte Zubehör.

его лидеры подчеркнут инвестирование в инфраструктуру, экологически чистую энергию,
seine Führung ihre Schwerpunkte auf Investitionen in die Infrastruktur, saubere Energie,

Инвестирование в заказном предмете одежды является практикой,
In einem maßgeschneiderten Kleidungsstück zu investieren ist eine Praxis,

проживающих в Польше, инвестирование в злотых является очевидным выбором, что позволяет избежать валютных комиссий и забот о колебаниях валютных курсов.
in Złoty zu investieren- um Wechselkurskosten und Sorgen über Währungsschwankungen zu vermeiden.

и предусмотрительное инвестирование и финансовая теория не подчинены устойчивости развития.
und umsichtige Investitions- und Finanzierungstheorien sind nicht der Nachhaltigkeit untergeordnet.

выбирает инвестирование, которое обещает большую прибыль.
entscheidet sich für Investitionen, die höhere Erträge versprechen.

делают дальнейшее инвестирование более привлекательным.
verstärken den Anreiz, weitere Investitionen zu tätigen.