ИЮНЕ - перевод на Немецком

• Juni
• June

Примеры использования Июне на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

В июне 2004 года подал в отставку, выставив свою кандидатуру на пост президента Абхазии.
Im August 2004 kündigte er an, sich als Kandidat um die abchasische Präsidentschaft zu bewerben.

В июне 2004 года альбом« 450 овец» вошел в World Music Chart Europe на 12 место.
Im Juli 2004 erreichte das Album"450 de oi" den 12. Platz in World Music Charts Europe.

В июне 2013 года Ортон
Im Juli 2013 berichtete die TMZ,

Группа была создана в июне 1985 года вокалистом Мартин Уолкиером
Die Ursprünge der Band gingen bis in den Juni des Jahres 1985 zurück, als Sänger Martin Walkyier

В июне 1953 года восемь агентов НТС были сброшены с парашютами с американского самолета в районе Майкопа.
Im April 1953 wurden acht NTS-Agenten von einem amerikanischen Flugzeug aus per Fallschirm über der Sowjetunion abgeworfen, um dort Untergrundzellen aufzubauen.

В июне 1998 года автор Blender' а, Тон Розендаль( Ton Roosendaal), основал компанию Not a Number( NaN) с целью дальнейшего развития и сопровождения Blender.
Der Chefentwickler Ton Roosendaal gründete im Jahr 1998 das Unternehmen Not a Number Technologies(NaN), um Blender weiterzuentwickeln und zu vertreiben.

В июне 2002 года группа совершила тур по Саудовской Аравии,
Vom Juni 2002 an tourte das Team für vier Monate durch das Saudische Königreich

В июне 2009 я пустился в прекрасное путешествие,
Seit Juni 2009 befinde ich mich auf einer wunderbaren Reise,

В июне 1971 года в Варне прошел Первый международный симпозиум по проблемам суггестологии, в котором участвовали около 150 ученых из 12 стран.
Im August 1967 fand in Zürich eine erste internationale Wissenschaftliche Konferenz für Biomechanik mit 150 Vertretern aus 24 Staaten statt.

В июне 2016 года совместно с JavaRush было начато озвучивание курса по компьютерным технологиям CS50.
Im Juli 2016- gemeinsam mit JavaRush- begann die Übersetzung des Computerkurses CS50.

далее предлагать беспошлинную торговлю, в июне 1999 года была введена промежуточная стоянка в Мариехамне.
steuerfreie Waren an Bord anbieten zu können, wurde im Juli 1999 ein Zwischenstopp in Mariehamn eingeführt.

В июне 1964 года фон Доноп( von Donop),
Im Jahr 1964 lebte June von Donop, ein ehemaliger Angestellter aus Honolulu,

окончил его июне 1921 со степенью бакалавра искусств.
Virginia, das er im Juni 1921 mit dem Bachelor of Arts abschloss.

будут ли ставки расти в марте или июне. Хотя я догадываюсь,
besessen von der Frage, ob man die Zinssätze im März oder im Juni anheben wird.

Июнь уж скоро.
Bald ist schon Juni.

Казнь состоялась 8 июня 1949 в Будапеште.
Die Hinrichtung erfolgte am 8. Juni 1949 in Budapest.

Июня 2010 года они выпустили свой дебютный альбом, названный New Politics.
Juli 2010 veröffentlichten sie ihr Debütalbum, welches ebenfalls den Namen New Politics trägt.

Славное первое июня: Славное первое июня- морское сражение между Великобританией и Францией в 1794.
Der Glorious First of June Die Seeschlacht des Glorreichen 1. Juni 1794.

Июня 1942 года его арестовали в Париже.
Juni 1942 wurde er bei Paris verhaftet.

Июня 1991 года в церкви возобновили богослужения.
Juli 1991 finden in der Kirche wieder Gottesdienste statt.