КАКОЙ Я - перевод на Немецком

• wie ich
• was ich
• wer ich
• ich bin
• der ich

Примеры использования Какой я на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Что ты увидишь меня таким, какой я на самом деле.
Dass du mich sehen würdest, wie ich wirklich bin.

Но он помог мне принять себя таким, какой я есть.
Er half mir zu akzeptieren, wer ich bin.

Терригинез сделал меня такой, какой я должна быть.
Terrigenese machte mich zu dem, was ich sein sollte.

Гефестион любит меня таким, какой я есть.
Hephaistion liebt mich dafür, wie ich bin.

Ты оказалась именно такой, какой я тебя себе представлял.
Du warst genauso, wie ich dich mir vorgestellt hatte.

Потому что я такой, какой я есть.
Weil ich bin, wer ich bin.

Я могу быть разной, но я скажу тебе, какой я не являюсь.
Ich bin vielleicht viel, aber ich weiß was ich nicht bin.

Я ей нравлюсь таким, какой я есть.
Sie mag mich so, wie ich bin.

Так мой сын не знает, какой я на самом деле.
Also hat mein Sohn keine Ahnung, wer ich bin.

Она сделала меня таким, какой я есть.
Sie hat aus mir gemacht, was ich bin.

То есть ты говоришь, что я тебе нравлюсь таким, какой я есть.
Du sagst, du magst mich so wie ich bin.

Это напоминание о том, какой я была раньше.
Sondern eine Erinnerung, wer ich war.

Я тебе покажу, какой я болван.
Ich zeig dir, was ich bin.

И тебе придется принимать меня таким, какой я есть.
Und Ihr müsst mich so nehmen, wie ich bin.

Помогла стать мне таким, какой я есть.
Sie hat mir geholfen, mich zu dem zu machen, wer ich bin.

Если бы ты знала, какой я видел сон!
Wenn du wüsstest, was ich für'n haarsträubenden Blödsinn geträumt habe!

Но попробуй вспомнить, какой я была.
Aber erinnere dich daran, wie ich vorher war.

Не таким, какой я стал.
Nicht so, wie ich jetzt bin.

Вы должны знать правду, какой я ее вижу.
Ihr sollt wissen, wie ich die Sache sehe.

Принимай меня таким, какой я есть.
Nimm mich so, wie ich bin.