КАНЗАСА - перевод на Немецком

• Kansas

Примеры использования Канзаса на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Кто-нибудь знает столицу Канзаса?
Niemand kennt die Hauptstadt von Kansas?

Топика- столица Канзаса.
das Topeka die Hauptstadt von Kansas ist.

Мы не сожем работать из Канзаса?
Wir würden nicht von KC aus arbeiten?

другие влажные биотопы на юге США от восточного Техаса и Канзаса до Южной Каролины.
andere feuchte Lebensräume im Süden der USA vom östlichen Texas und Kansas bis South Carolina.

Он ведь чемпион Канзаса по плаванию или по чему-то другому и вдруг мышка!
Immerhin war er mal der Schwimm-Meister von Kansas und er war mit dieser Maus zusammen!

Людям, выращивающим пшеницу на полях Канзаса, стоит осознать, что и для них океаны играют ключевую роль.
Daher müssen Menschen in Kansas, auf den Weizenfeldern von Kansas, verstehen, dass die Ozeane für sie auch von zentraler Bedeutung sind.

С 2007 по 2009 гг. входил в Палату представителей Канзаса, а с 2009 по 2011 гг.- в Сенат штата.
Zwischen 2007 und 2009 saß er im Repräsentantenhaus von Kansas und von 2009 bis 2011 gehörte im Staatssenat.

Мое любимое, от кардиолога из Канзаса:« Еще одна государственная приказная ерунда?
Mein Favorit, von einem Kardiologen aus Kansas City:"Noch mehr staatlich angeordneter Kram?

Как женатый мужчина из Канзаса оказался в отеле" Кортез" в образе Лиз Тэйлор?
Wie endet ein verheirateter Mann aus Topeka als Liz Taylor im Hotel Cortez?

Это мероприятие ежегодно привлекает около 350 тыс. посетителей из всех 105 округов Канзаса и некоторых соседних штатов.
Diese größte Einzelveranstaltung in Kansas zieht jährlich ca. 350.000 Menschen aus allen 105 Counties und auch aus anderen Bundesstaaten an.

через неделю ее ДНК будет на всех кукурзных полях Канзаса.
wird ihre DNS bald über jedes Maisfeld in Kansas verstreut.

Почему бы тебе не написать о психической нестабильности великой лысой надежды Канзаса?
Warum schreiben wir nicht eine kleine Geschichte, über die geistige Stabilität der großen, glatzköpfigen Hoffnung für Kansas?

Клянусь, все, каждый зритель от Лестера до Канзаса увидит, как спасут Джорджа Бэнкса.
Ich schwöre, jeder im Kino, vom Leicester Square bis Kansas City, wird sehen, wie George Banks gerettet wird.

Я стояла на перекрестке, вдыхая спертый влажный воздух Канзаса, в окружении пары десятков родственников,
Ich stand an einer Straßenecke in der feuchten Luft von Kansas, umgeben von einem Dutzend Verwandten,

Переедем в Канзас, станем фермерами.
Ziehen wir nach Kansas und werden Farmer.

Административно Канзас разделен на 105 округов.
Kansas gliedert sich in 105 Countys.

Когда Канзас стал территорией?
Wann wurde Kansas ein Territorium?

Я в Канзасе из-за нее.
Wegen ihr bin ich in Kansas.

Канзас- Сити- этот Миллиган.
Kansas City. Dieser Milligan.

Ну, сейчас я в Канзасе.
Jetzt bin ich in Kansas.