КАРТОЧКА - перевод на Немецком

• Karte

Примеры использования Карточка на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Эта карточка была сделана в гостиной моего друга.
Ich erkenne daß dieses Bild im Wohnzimmer meines Freundes aufgenommen wurde.

Твоя карточка просрочена.
Deine Aufenthaltsgenehmigung ist abgelaufen.

Карточка, которую тебе дал человек из машины.
Die Karte, die dir der Mann in dem Auto gegeben hat.

Карточка не продается. Что?
Die Karte ist nicht zu verkaufen?

Это карточка твоей дочери.
Das hier ist die Autogrammkarte Ihrer Tochter.

Карточка старая.
Die Akte ist alt.

Карточка Джесси, его логин на компьютере.
Jesses Schlüsselkarten-Einträge, das Einloggen am Computer.

Это моя карточка.
Das ist meine Rookie-Card.

Тут на фоне мой велосипед- эта карточка была сделана в гостиной моего друга.
Im Hintergrund mein Fahrrad. Ich erkenne daß dieses Bild im Wohnzimmer meines Freundes aufgenommen wurde.

У нее моя карточка.
Sie hat meine Kreditkarte.

Где эта карточка?
Wo ist die Karte?

Мисс Синклер, ваша карточка.
Miss Sinclair, Ihr Ausweis.

Нет, Айлин. Джон сядет там, где его карточка.
Nein, Aileen, John sitzt da, wo sein Schildchen ist.

Но это только для членов Но у меня есть карточка!
Der ist nur für Mitglieder.- Aber ich habe eine Karte.

Черт, где эта карточка?
Mist, wo ist die Karte?

Нет адреса, но есть карточка.
Keine Adresse, aber hier ist eine Karte, auf der steht.

У меня есть его карточка.
Ich habe seine Sammelkarte.

Где ваша карточка?
Wo ist Ihr Befund?

Нет, мне не нужна премиальная карточка!
Nein, ich brauche keine Premium! Epps!

У вас есть карточка?
Haben Sie'ne Karte?