КАТЕГОРИЮ (kategoriyu) - перевод на Немецком

Примеры использования Категорию на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Стиль/тема:

Выберите категорию" Вид"

Wählen Sie die Kategorie" Ansicht"

Просто выберите нужную категорию или воспользуйтесь функцией поиска.

Blättern Sie einfach durch die Kategorien oder nutzen Sie die Suchfunktion.

Выберите категорию" Документы",

Wählen Sie die Kategorie" Dokumente"

Вы обе попали в категорию" симпатичных", как и Барбара Кукер.

Ihr fallt beide in die Kategorie"hübsch", wie Barbara Cooker.

Выберите категорию, в которой будет создан новый тип файлов.

Wählen Sie die Gruppe, unter der Ihr neuer Dateityp eingeordnet werden soll.

Наверное, это попадает под категорию" будь осторожен в своих желаниях.

Ich schätze das fällt unter die Kategorie"Paß auf, was du dir wünschst.

Выберите категорию, в которой требуется хранить автотекст.

Wählen Sie eine Kategorie zum Speichern des neuen Textbausteins aus.

Проверьте категорию сделок, чтобы узнать, какие самые последние предложения.

Überprüfen Sie die Angebote, die Kategorie zu erfahren, was sind die jüngsten Angebote sind.

Остальные врачи попадают в категорию" возможно, хорошие.

Andere Ärzte fallen in die Kategorie"könnten gut sein.

Наконец, Аргентина составляет отдельную категорию.

Argentinien schließlich ist eine Kategorie für sich.

Section указывает категорию.

Die Eigenschaft section definiert die Kategorie.

Добавление введенного кода числового формата в категорию" Пользовательский.

Überträgt den eingegebenen Zahlenformat-Code in die Kategorie der benutzerdefinierten Formate.

Международный союз охраны природы присвоил парку II категорию.

Die Weltnaturschutzunion IUCN ordnet den Park der Kategorie II zu.

Для выбора отдельных событий разверните категорию и выберите события.

Zum Auswählen einzelner Ereignisse erweitern Sie die Kategorie, und wählen Sie dann die Ereignisse aus.

Пожалуйста, выберите категорию.

Bitte geben Sie eine Kategorie ein..

участники будут выбирать категорию вопросов.

die Kandidaten wählen eine Kategorie.

Я рада, что смогла попасть в категорию одушевленных.

Ich bin froh, dass ich es in die Kategorie der Lebendigen geschafft habe.

И уже два агента попали в эту категорию.

Und es gibt bereits zwei Agenten, die in diese Kategorie fallen.

те двое определенно попадают в категорию сильных.

diese zwei fallen unter die Kategorie der Starken.

Смахивает на категорию 5.

Sieht nach einer Kategorie 5 aus.