КАТРИНЫ - перевод на Немецком

• Katrina

Примеры использования Катрины на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Любимый роман Катрины.
Katrinas Lieblingsroman.

Сестра Катрины.
Katrinas Schwester.

Общая стоимость неоплаченных катастрофных облигаций является небольшой по стандартам Катрины.
Der Gesamtwert der ausstehenden Cat-Bonds ist gering gemessen an Katrinas Ausmaßen.

мне пришлось копировать какой-то бред для Катрины.
ich musste irgendeinen Schwachsinn für Katrina kopieren.

Но раз уж ты не преминула допросить меня по поводу Катрины, думаю, я имею право на свой вопрос.
Aber da Ihr nicht zögert mich über Katrina auszufragen, denke ich, ich bin berechtigt meine Fragen zu stellen.

Генри должно быть призвал суккуба, чтобы закончить процесс, который начался внутри Катрины.
Henry muss die Sukkubus herbeibefohlen haben… um den Vorgang, der in Katrina begonnen hat, zu vollenden.

Магия Катрины идет из мира природы,
Katrinas Magie ist mit der Natur verbunden.

У нас мало времени. Колдун, ставший союзником Катрины. Он охранял голову Всадника в течение двух столетий.
Ein Hexenmeister, Verbündeter Katrinas… der über zwei Jahrhunderte den Kopf des Reiters bewachte.

Думаю, я должен извиниться, за то, что было похоже, что я встал на сторону Катрины.
Doch ich denke, ich sollte mich entschuldigen. Es sah vielleicht so aus, als würde ich auf Katrinas Seite stehen.

сказал, что из-за смерти Генри и Катрины ты остался один.
Sie behaupteten… nach Henrys und Katrinas Tod seien Sie allein.

бывший муж Катрины может придти сюда за ней и детьми.
wir Grund zur Annahme haben, dass Katrinas Exmann wegen ihr und den Kindern herkommen könnte.

Я не больше вашего стремлюсь принять это, но если предупреждение Катрины окажется верным…
Ich bin nicht mehr gewillt als Ihr, das zu akzeptieren, aber wenn Katrinas Warnung echt ist…

Ты говорил Катрине Беннет, что знал об обмане Майка?
Hast du Katrina Bennett gegenüber zugegeben, dass du von Mike Ross gewusst hast?

Катрина Беннет- твоя протеже.
Katrina Bennett war dein Schützling.

Предыдущий: Катрина вилла дом.
Früher: katrina Villa Haus.

Я поймал Катрину, когда она пыталась влезть в мою дело.
Ich habe Katrina dabei erwischt, wie sie sich in meinen Fall einmischen wollte.

Когда я увидела Катрину и куклу, там были и они.
Als ich Katrina und die Puppe sah, waren sie auch dort.

Мой разговор с Катриной в день смерти Молоха повлек за собой много сложностей.
Mein Gespräch mit Katrina in der Nacht von Molochs Tod… hat viele komplizierte Fragen aufgeworfen.

А Катрина видела даже больше.
Und Katrina hat noch mehr gesehen.

Катрина принесла мне повестку час назад.
Katrina hat mir die Auskunftsanordnung vor einer Stunde gegeben.