Примеры использования Клубах на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Банда наносит удар не только в первоклассных клубах, но также и в самых дешевых.
Das Rudel schlägt nicht nur zu, wenn es im Club am vollsten ist, sondern auch da, wo es am billigsten ist.Подборка материалов, выложенных в свободном доступе на различных интернет форумах и клубах, конференциях.
Auswahl von Materialien, die legte in den freien Zugang auf verschiedenen Internet-Foren und clubs, Konferenzen.помимо съемок активно выступала в качестве стриптизерши в клубах США и Канады.
Awards nominiert worden und hatte als Stripperin in Clubs расписание кажется более удобным, чем в клубах.
es sind unbestritten bessere Arbeitszeiten als in den Clubs.возможно продавать в клубах, несколько клиентов.
es vielleicht an die Clubs verkaufen kann, ein paar Kunden.Если этническое разнообразие становится все более распространенным в национальных сборных, то в клубах оно проявляется еще сильнее.
Wenn за пределами школы, в клубах.
außerhalb der Schule, in AGs.Ян Шимунек начал заниматься футболом в небольших спортивных клубах в Швейцарии, где его отец,
Jan Šimůnek begann mit dem Fußballspielen bei kleineren Klubs in der Schweiz, wo sein Vater Milan Šimůnek,парни бывают с парнями в командах, клубах, бандах, общинах,
Männer mit Männern zusammen waren, 600 Молодежных компьютерных клубах, созданных за последние 20 лет по всему острову,
indem er an die über 600 Joven Club(Computerclubs für Jugendliche) erinnerte,прогнозировал будущий успех в барах и клубах, благодаря алкоголю и вечеринкам в выходные,
над концепциями беговых дорожек( совсем не таких, как в клубах), движущихся платформ,
hier arbeiten wir an Konzepten mit Laufbändern(anderen als in Fitnessstudios), beweglichen PlattformenТеперь Джейсон- единственный член клуба N. A. T.
Jason ist als letztes Mitglied das N.A.T. Clubs übrig.Гарсия, кто владелец клубов, из которых пропали жертвы?
Garcia, wer besitzt die Clubs in denen die Opfer verschwanden?Вы член клуба, Дейв?
Sie sind Mitglied des Clubs, Dave?Он начать писать письма в клуб, Ликети Сплит,
Er schreibt Briefe an Clubs, Lickety Split,Ты организуешь клубы и становишься диктатором.
Du gründest Clubs und wirst Diktator.Собрание клуба одиноких сердец.
Ein Treffen des Clubs der einsamen Herzen.Это вражда между клубами всегда была?
Gab es diese Fehde zwischen den Clubs schon immer?- Nein?За пределами клуба никакого движения не было.
Außerhalb des Clubs gibt es keine Bewegungen.
