КОММУНИСТ - перевод на Немецком

• Kommunist
• kommunistischer
• Kommunisten

Примеры использования Коммунист на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Разве этот человек не коммунист?
Ist dieser Mann nicht eigentlich ein Kommunist?

Джейсон Уилкс- коммунист.
das Jason Wilkes ein Kommunist ist.

Ты тоже коммунист?
Bist du auch ein Kommunist?

Ты кто, коммунист?
Was bist du, ein Kommunist?

Ты действительно коммунист?
Bist du wirklich ein Kommunist?

Вы- коммунист?
Sind Sie ein Kommunist?

Ты что, коммунист?
Bist du ein Kommunist?

Господь никогда не говорил, что коммунист не может быть свидетелем.
Gott hat nie gesagt, dass ein Kommunist kein Trauzeuge sein kann.

Восточный Берлин)- немецкий политик- коммунист и профсоюзный деятель.
März 1970 in Ost-Berlin) war ein kommunistischer Politiker und Gewerkschafter.

Накануне выборов в рейхстаг 1933 года 21 ростокский коммунист были взяты под« предупредительный» арест.
Am Vorabend der Reichstagswahl 1933 wurden 21 Rostocker Kommunisten in„Schutzhaft“ genommen.

Мандрейк?- Да, Джек? Ты когда-нибудь видел, что коммунист выпивает стакан воды?
Haben Sie jemals einen Kommunisten gesehen, der ein Glas Wasser trinkt?

Ты коммунист, дикарь, скажи,
Du Kommunisten-Heide, sag, daß du die Jungfrau liebst,

Перед прибытием премьер-министра от шведской социал-демократической партии Рональд Рейган спросил:" Разве этот человек не коммунист?
Bevor er ankam, sagte Ronald Reagan-- und er war der sozialdemokratische schwedische Ministerpräsident--"Ist dieser Mann nicht eigentlich ein Kommunist?

В своем отчете, направленном в Берлин, он указал на 1515 убитых человек 721 еврей, 271 коммунист, 74 партизана и 421 цыган.
In der Ereignismeldung 178 meldete er allein für den Zeitraum vom 16. bis 28. Februar 1942 den Mord an 1515 Menschen nach Berlin„721 Juden, 271 Kommunisten, 74 Partisanen und 421 Zigeuner und asoziale Elemente“.

Безусловно, социалист, коммунист или движения и лидеры Кастроизма в Латинской Америке традиционно осуждали взяточничество, торговлю влиянием
Es steht zwar außer Frage, dass sozialistische, kommunistische oder Castro-kritische Bewegungen und deren Führungen in Lateinamerika die Machenschaften, Machtgier und den Großbetrug der traditionell rechtsgerichteten Diktaturen

еще один крайний правый, коммунист, два троцкиста и еще несколько незначительных личностей.
ein Faschist, ein weiterer Rechtsextremer, ein Kommunist, zwei Trotzkisten und ein paar andere Persönlichkeiten am Rand des politischen Spektrums.

Коммунисты его подавляют.
Die Kommunisten unterdrücken ihn.

Коммунистам было гарантировано большинство в парламенте.
Den Kommunisten wurde eine Mehrheit im Parlament garantiert.

Коммунистов повсеместно отлучают от Церкви.
Die Kommunisten werden vom Papst exkommuniziert.

Коммунистам нужно было смириться с результатами.
Die Kommunisten würden das Ergebnis akzeptieren müssen.