КОНСТАНТИНА - перевод на Немецком

• Konstantin
• Constantine
• Konstantins

Примеры использования Константина на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

В 1913- 1916 годах в семье Каннегисеров жил сын поэта Константина Бальмонта Николай( Никс) Бальмонт 1891- 1926.
Lebte in der Familie Kannegiesser der Sohn Nikolai(1891-1926) des Dichters Konstantin Dmitrijewitsch Balmont.

После убийства короля Георга I в 1913 году и восхождения Константина на престол, Дворец кронпринца стал королевской резиденцией.
Nach der Ermordung Georgs I. im Jahre 1913 und der Thronbesteigung Konstantins wurde der Palast endgültig zur königlichen Residenz.

Мы не можем жить без космоса»- российский короткометражный рисованный мультфильм Константина Бронзита.
We Can't Live Without Cosmos ist ein russischer animierter Kurzfilm von Konstantin Bronsit aus dem Jahr 2014.

перепуганный паренек в клетке, именно он убьет Константина Ковара.
der verängstigte Junge in der Zelle neben mir Konstantin Kovar getötet hat.

С марта 1927 года Исаму- ассистент Константина Бранкузи в Париже;
Ab März 1927 war er Assistent von Constantin Brâncuși in Paris,

основанный на идеях немецкого философа Константина Франца.
am Föderalismus, in Anlehnung an die Gedanken von Constantin Frantz.

это был брат Константина, для Кити эти лица вдруг показались в высшей степени неприятны.
weil dieser Mensch Konstantins Bruder war, erschienen ihr diese beiden Personen auf einmal im höchsten Grade abstoßend.

عبد المالك سلال‎; род. 1 августа 1948, Константина, Алжир- алжирский государственный деятель,
Abdelmalek Sellal(arabisch عبد المالك سلال, DMG ʿAbd al-Mālik Sallāl,* 1. August 1948 in Constantine, Französisch-Algerien), war von 2012 bis März 2014

последователи румынского философа Константина Нойки оправдывали его поддержку фашистской Железной Гвардии
die Anhänger des rumänischen Philosophen Constantin Noica seine Unterstützung für die faschistische Eiserne Garde

Когда Константин взял его за руку, Николай улыбнулся.
Als Konstantin seine Hand ergriff, lächelte Nikolai.

Джон Константин никого не жалеет.
John Constantine entschuldigt sich niemals.

А! Константин Дмитрич!
Ah, Konstantin Dmitrijewitsch!

Кoнстантин oт нас увoлилась.
Constantine hat gekündigt.

Константин почти не слушал.
Konstantin hörte ihm kaum zu.

Меня зовут Константин Ковар.
Mein Name ist Konstatin Kovar.

Кoнстантин переехала в Чикагo жить сo свoей семьей.
Constantine ist zu ihrer Familie nach Chicago gezogen.

Константин Русков- гений военного дела.
Konstantin Ruskov ist ein millitärisches Genie.

Константин не сделала ничего плохого.
Constantine hat nichts falsch gemacht.

Константин был вынужден сдаться и был казнен.
Konstantin ergab sich daraufhin und wurde hingerichtet.

Мисс Константин, можно с вами поговорить?
Miss Constantine, kann ich Sie sprechen?