КОНТАКТА (kontakta) - перевод на Немецком

Примеры использования Контакта на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Стиль/тема:

Секунд до контакта.

Sekunden bis zum Kontakt.

Ни у кого из них нет прямого контакта с ним.

Keiner von ihnen hat direkten Kontakt zu ihm.

Чат Сейчас поставщик контакта.

Chat Jetzt Kontakten mit Lieferant.

Вид контакта.

Art der Kontaktaufnahme.

Кроме того, в месте контакта ошейника и кожи могут появляться раздражения.

Außerdem kann es zu einer Reizung an der Kontaktstelle zwischen dem Kragen und der Haut kommen.

Удаления контакта% 1 с телефона, без возможности восстановления. Продолжить?

Der Kontakt %1 wird unwiderruflich aus dem Telefon-Adressbuch gelöscht. Fortfahren?

Удаление контакта из метаконтакта.

Das Entfernen von Kontakten aus Metakontakten.

Для удаления контакта из метаконтакта выберите в контекстном меню контакта Удалить контакт..

Um einen Kontakt aus einem Metakontakt zu löschen, wählen Sie im Kontextmenü Kontakt löschen.

Имеются знаки контакта, но не насилия.

Es gibt Hinweise auf Geschlechtsverkehr, aber keine Gewalt.

Возможности удаления пользовательской приватности для контакта YoMods> Конфиденциальность> Пользовательские конфиденциальности.

Option, um benutzerdefinierte Privatsphäre für einen Kontakt zu entfernen YoMods> Privatsphäre> benutzerdefinierte Datenschutz.

Никакого контакта с пахом.

Keinerlei Körperkontakt vom Knie bis zur Leiste.

Полиция предупреждает и просит избегать контакта с наркодиллером известным как Граф.

Die Polizei warnt die Bevölkerung vor einem Kontakt mit dem Drogendealer, bekannt als"The Count.

Ритуал для контакта с Дормамму, получения сил Темного измерения.

Ein Ritual für Kontakt zu Dormammu und Macht aus der dunklen Dimension.

Состояние действия выходного контакта соответствует соответствующему току отключения.

Der Aktionszustand des Kontaktausgangs entspricht dem entsprechenden Auslösestrom.

Избегите контакта с людьми которые имеют холода или инфекции.

Vermeiden Sie den Kontakt mit Menschen, die Erkältungen oder Infektionen haben.

Методы контакта включает по телефону,

Kontaktieren Sie Methoden umfasst fernmündlich,

Имя контакта«% 1» в адресной книге?

Welchen Namen soll der Kontakt„ %1“ im Adressbuch erhalten?

М-р Спок, вы знакомы с приказами касательно какого-либо контакта с Талосом- IV.

Mr. Spock, Ihnen sind die Vorschriften über den Kontakt mit Talos IV bekannt.

Гибель насекомого наступает через 12 часов после контакта с ядом.

Der Insektentod tritt 12 Stunden nach dem Kontakt mit dem Gift auf.

И это через пару секунд после контакта.

Unfähigmachung innerhalb von Augenblicken nach dem Kontakt.