КОФТА - перевод на Немецком

• Bluse
• Pullover
• Jacke
• Sweatshirt

Примеры использования Кофта на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Волос Скарелли, который затем нашелся на кофте жертвы.
Eine von Scarellis Haarsträhnen, die ihren Weg zum Pullover des Opfers fand.

Вынь кофту изо рта, милая.
Nimm die Jacke aus dem Mund, Liebling.

Нам действительно нужно одевать эти уродские кофты?
Müssen wir wirklich diese hässlichen Pullover tragen?

Я думала, что ты оденешь кофту, которую тебе подарила Сэм?
Warum hast du den Pulli nicht an, den Sam dir geschenkt hat?

Так же, как ты не портила мою кофту.
So wie du auch meine Jacke nicht ruiniert hast.

Кажется, она в моей кофте.
Sie hat doch mein Sweatshirt an.

Ну, у тебя хотя бы нет неопровержимых доказательств под кофтой!
Immerhin trägst du den Beweis nicht sichtbar unter dem Pullover.

Застегни кофту.
Knöpf die Jacke zu.

Красные… Эти красные штаны и вот ту синюю кофту Adidas.
Rote… die roten Hosen da und deine blaue Adidas Jacke.

Я принес вам кофту.
Eine Wolljacke für Sie.

Спасибо за кофту.
Danke für das Shirt.

надень кофту, и пошли.
zieh die Jacke an und lass uns gehen.

сшил из ее русых волос кофту для своего медвежонка….
nahm das goldene Haar und machte daraus einen Pulli für Baby Bär.

Не собираюсь снимать мою кофту, и когда я прошу повернуться влево я говорю про мое лево, а не твое.
Ich werde nicht mein Sweatshirt ausziehen, und wenn ich darum bitte, dich nach links zu bewegen, dann rede ich von meiner Linken, nicht deiner.

Помнишь, я все прошу Гаррета вернуть мне мою кофту?
Du weißt doch, dass ich Garrett ständig sage, dass er mir meinen Pulli wiedergeben soll?

Почему ты не сказала, что в этой кофте я похожа на безумный праздничный торт?
Du hast mir nicht gesagt, dass ich in diesem Oberteil verrückt aussehe?

вязаных вещах- носках, шапках, кофтах.
Mützen, Pullovern- zerstört werden.

Хулахуп путешествует вокруг ее тела, а к ее кофте приклеена электронная плата.
Während der Hula-Hoop-Reifen um ihren Körper kreist, hat sie einen Schaltkreis an ihrem Shirt befestigt.

случайно затерявшаяся в складках кофты, может дать начало новой популяции паразитов.
der versehentlich in den Falten einer Jacke verloren wurde, kann zu einer neuen Population von Parasiten führen.

Это кофта Флоры.
Es gehört Flora.