КОШЕЛЬКА (koshel'yka) - перевод на Немецком

Примеры использования Кошелька на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Стиль/тема:

Роскошный кожаный держатель кошелька для мужчин.

Minimalistische Bifold Leder Brieftaschen für Männer.

Они выбрали тебя лишь из-за твоего кошелька и ничего более.

Sie wählten dich wegen der Größe deines Silberbeutels und nichts anderem.

свой старый презерватив из кошелька.

mein staubiges Kondom aus der Börse.

Среди нас есть тот, кто может заплатить из своего кошелька.

Es gibt einen unter uns, der das Unterfangen aus seiner eigenen Börse finanzieren könnte.

Будем надеяться, что вес кошелька укрепит его намерения.

Lass uns hoffen, dass das Gewicht des Geldes ihn an unseren Zweck bindet.

это ключевая фраза для вашего кошелька Bitcoin просто закодировать его как-то на вашей любимой книги, например.

dies das Passwort für Ihre Bitcoin Brieftasche ist es einfach auf Ihrem Lieblingsbuch kodieren irgendwie zum Beispiel.

Все, что вы можете сделать с Кошелька и интернет- магазины в виртуальных магазинах,

Alles, was Sie können in virtuellen Läden mit Geldbörse und Online-Shopping zu tun, die Zahlungen über Apple-Pay

Если у вас есть один вид материала для кошелька, мы можем изменить и для вас.

Wenn Sie eine Art von Material für die Brieftasche haben, können wir dies auch für Sie ändern.

У Салданы не было ни оружия, ни кошелька жертвы, но у него было при себе его содержимое.

Und Saldana, er hatte die Waffe oder den Geldbeutel des Opfers nicht, aber er hatte den Inhalt.

Так что, прошу вас задать себе, ради своего здоровья, ради вашего кошелька, ради окружающей среды, ради животных.

Also fragen Sie sich bitte, für Ihre Gesundheit für Ihre Geldbörse für die Umwelt, für die Tiere.

не взяли ни одежды, ни кошелька, ни кредитки.

nahmen keine Kleidung mit… Keine Brieftasche, Kreditkarte, nichts.

Идеально подходит для Кошелька или перекусить; 2 мини- кармашка в основном отделении для хранения мобильного телефона

Perfekt für einen Geldbeutel oder einen Snack; 2 kleine offene Taschen im Hauptfach, um ein Handy

К твоему сведению: на днюху она покупает тебе часы на те деньги, что стянула из твоего кошелька.

Nur zu deiner Information, sie wird dir eine Uhr zum Geburtstag von dem Geld schenken, dass sie aus deinem Portemonnaie geklaut hat.

Мы всегда рекомеднуем в дополнение к счету в банке ЕС открытие дополнительного счета-" кошелька" в оффшорной юрисдикции.

Wir haben immer rekomednuem neben den EU-Kontoeröffnung zusätzliche Konten"Geldbörse" in der Offshore-Gerichtsbarkeit.

блеска для губ, кошелька, паспорта, наличных денег

Lipgloss, Brieftasche, Reisepass, Bargeld

Я взяла деньги из маминого кошелька, а она подумала, что это мой брат, и в итоге, наказали его.

Ich entwendete meiner Mom Geld aus dem Portmonee und sie dachte, mein Bruder war es… und er wurde bestraft.

Указанные в аккаунте Google Кошелька реквизиты кредитных

Die Kredit- und Debitkartennummern, die Sie in Ihrem Google Wallet-Konto angeben, werden verschlüsselt

Касарес является генеральным директором Xapo, стартапа, предоставляющего услуги биткойн- кошелька, базирующегося в Пало- Алто, штат Калифорния.

Casares ist der Hauptgeschäftsführer von Xapo, einem Bitcoin-Wallet-Startup mit Sitz in Palo Alto, Kalifornien.

Я украл пенни из кошелька мамы и ел колбасу в страстную пятницу.

stahl einen Groschen aus der Börse meiner Mutter und ass Wurst am Freitag.

внутренним карманом для хранения телефона, кошелька и других мелких предметов.

einer Innentasche zum Verstauen von Telefon, Brieftasche und anderen kleineren Gegenständen.