КЭССИДИ - перевод на Немецком

• Cassidy

Примеры использования Кэссиди на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Сейчас же просто дай мне телефон Кэссиди, пожалуйста.
Jetzt such die Nummer von Cassidy raus.

фигурировавшего в убийстве Кэссиди.
der beim Mord an Cassidy verwendet wurde.

Никаких следов Кэссиди.
Kein Zeichen von Cassidy.

Сын Кэссиди.
Cassidys Sohn.

На имя Кэссиди.
Der Name ist Cassidy.

В общем, Кэссиди.
Da wären wir, Mr. Cassidy.

Это была идея Кэссиди.
Das war Cassidys Idee.

Как тебя зовут, Кэссиди?
Wie ist Ihr Vorname, Cassady?

Есть совпадение ДНК на Фелана, на Кэссиди пусто.
Wir haben eine DNA-Übereinstimmung von Phelan- und nichts von Cassidy.- Schau dir das an.

схемы чипа были на компьютере Кэссиди, а доступ к нему был не только у Нельсона.
aber… die Pläne für den Chip sind auf Cassidys Computer gewesen… und Nelson ist nicht der Einzige, der darauf Zugriff gehabt hat.

Сестра Бутча Кэссиди- Лула Паркер Бетенсон- говорила,
Butch Cassidys Schwester Lula Parker Betenson behauptete,

Слушай, я понимаю, что отвратительное, грубое и ребяческое поведение Кэссиди, может смешить, я понимаю.
Hör mal, ich verstehe ja, dass Cassidys widerliche, unhöfliche, kindische Nummer ganz witzig sein kann.

ты не против съесть мозги Кэссиди?
würde es dir dann etwas ausmachen, Cassidys zu essen?

Управляющий уже ищет списки сотрудников и покупателей, тех, кто использовал кредитки в ночь убийства Кэссиди.
Der Manager gab mir bereits eine Liste der Angestellten und Kunden, die in der Nacht von Cassidys Mord eine Kreditkarte benutzten.

Как думаешь, каковы шансы, что криминалисты найдут кровь Кэссиди на дверце?
Wie denken Sie, stehen die Chancen, dass die Forensik Cassidys Blut auf der Seite dieses Autos entdeckt?

двое мужчин убили Майкла Оутса, и что Кэссиди был зачинщиком.
Michael Oates getötet haben, und es war Cassidy, der der Anführer war..

Попрошу Кэссиди.
Ich frage Cassidy.

Очнись, Кэссиди.
Aufwachen, Cassidy.

Кэссиди, вернись!
Komm zurück, Cassidy!

Это Ник Кэссиди.
Es ist Nick Cassidy.