ЛЕОНАРДА - перевод на Немецком

• Leonard

Примеры использования Леонарда на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Тебе нравятся фрикадельки Леонарда?
Magst du die Leonard Fleischbällchen?

Моя проблема в том, что я не дам тебе сломать игрушку Леонарда.
Mein Problem ist, dass ich nicht will, dass du Leonards Spielzeug kaputt machst.

Ты сказал эксперимент Леонарда был глупый.
Du hast gesagt, Leonards Experiment sei dumm.

Это была шутка Леонарда.
Das war Leonards Witz.

Шелдон, это решение Леонарда.
Sheldon, das ist Leonards Entscheidung.

Мы не бросим Леонарда.
Wir kündigen nicht bei Leonard.

И как мой пирожочек уже объяснил, работа Леонарда это скорее хобби.
Und wie mein Honigkuchen mir erklärt hat, ist Leonards Arbeit eher mehr ein Hobby.

Я думаю, она на стороне Леонарда.
Ich dachte, Molly ist auf Leonards Seite.

Пенни сказала, что не уверена хочет ли она быть девушкой Леонарда.
Penny hat erzählt, dass sie nicht sicher ist, ob sie noch Leonards Freundin sein will.

Это же День Леонарда.
Es ist Leonards Tag.

Я только что пришел из офиса Барни Леонарда.
Ich komme aus Barney Leonards Büro.

Ну, мне жаль Леонарда.
Nun, das mit Leonard tut mir leid.

Кто-нибудь придет, чтобы забрать Леонарда?
Kommt irgendjemand, der Leonard abholt?

Работа Леонарда настолько же потрясающая, как у третьеклассницы, выращивающей лимскую фасоль в бумажных полотенцах.
Leonards Arbeit ist fast so verblüffend wie Dritt- klässler, die Lima-Bohnen in Feuchttüchern sähen.

Он сказал, вы поможете найти Леонарда Кола, вы его знали
Er meint, Sie könnten mir bei der Suche nach Leonard Caul helfen,

И вы не спросили в суде полицию, почему они не проверили алиби Леонарда?
Und Sie haben nicht daran gedacht, die Polizei beim Prozess zu befragen, weshalb die Leonards Alibi nicht weiter untersucht haben?

И у меня определенно нет проблемы с новой девушкой Леонарда, которая носит слишком много макияжа.
Und ich hab sicherlich auch kein Problem mit Leonard's neuer Freundin, die entschieden zuviel Make-Up trägt.

И говоря о безумных матерях… мама Леонарда никогда не одобрит его взросление.
Wenn du ueber verrückte Muetter reden willst, Leonard's Mama hat ihm jegliche Anerkennung verweigert, als er aufwuchs.

не ранить чувства Леонарда.
ohne Leonards Gefühle zu verletzen.

местным торговцем наркотиками и не имел никакого отношения к убийству жены Леонарда.
ein lokaler Drogendealer und hatte nichts mit dem Mord an Leonards Frau zu tun.