ЛИФТЕ - перевод на Немецком

• Aufzug
• Fahrstuhl
• Lift

Примеры использования Лифте на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Как с миссис Бреннан в лифте.
Wir mit Mrs. Brennan im Aufzug.

Если она поднимется на лифте, позвоните.
Sowie sie in den Lift steigt, rufen Sie mich an.

Извините, мне сказали, что вы застряли в лифте.
Verzeihung, Sie sollen im Fahrstuhl steckengeblieben sein.

Горох в лифте.
Eine Erbse in einem Aufzug.

Спуститесь на 3- ем лифте в фойе.
Nehmen Sie Lift drei in die Lobby.

Там весной 62- го года у моей мамы украли в лифте аметист.
Dort wurde Ma im Frühjahr 1962 ihr Amethyst gestohlen. Im Fahrstuhl.

Ты знаешь, иногда я работаю в лифте.
Weißt du, manchmal arbeite ich im Fahrstuhl.

Мог бы сказать об этом в лифте.
Das hätten Sie auch im Aufzug sagen können.

Мы виделись в лифте.
Wir trafen uns im Lift.

Человек в лифте.
Der Mann im Aufzug.

Ты в лифте.
Du bist in einem Fahrstuhl.

Теперь это всего лишь поездка на лифте.
Jetzt ist es nur eine Fahrt im Lift.

Да, они в лифте.
Ja. Die sind im Aufzug.

Человек застрял в лифте.
Ein Mann sitzt im Fahrstuhl fest.

Столкнулся с Норой в лифте.
Ich habe Nora im Lift getroffen.

Я встретил несколько танцовщиц в лифте сегодня.
Ich habe heute Abend ein paar Showgirls im Fahrstuhl getroffen.

Но впервые мы увиделись в лифте.
Aber zum ersten Mal haben wir uns im Aufzug gesehen.

И у меня в лифте.
Und ich im Lift.

И спускаемся в лифте.
Also wir in den Fahrstuhl nach unten.

Люди в лифте.
Die Leute im Aufzug.