ЛИФТОМ - перевод на Немецком

• Aufzug
• Fahrstuhl
• Lift
• Aufzüge

Примеры использования Лифтом на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Шеф, у нас проблема с лифтом.
Chef. Da stimmt was nicht mit den Aufzügen.

Здание было оборудовано лифтом.
Das Haus wurde mit einem Fahrstuhl ausgestattet.

Думаю, да. Что случилось с лифтом?
Was ist mit dem Aufzug passiert?

Может, в следующий раз воспользуетесь лифтом?
Das nächste Mal sollten Sie vielleicht den Aufzug benutzen?

Два года я готовился к этой работе с лифтом.
Ich habe diese Sache mit dem Aufzug zwei Jahre lang geplant.

Ребят, как можно так управлять лифтом?
Leute, wie manipulieren wir einen Aufzug so?

Рядом с лифтом, но они отрубили питание у всех компьютеров, так что.
Er ist neben dem Aufzug, aber Sie haben den Strom zum Computer abgeschaltet, also.

Солнечная и уютная трехкомнатная квартира, расположенная на 4 этаже в здании с лифтом, ориентация север- юг.
Sonniges und komfortables Apartment mit zwei Schlafzimmern im 4. Stock des Gebäudes mit Aufzug, Ausrichtung Nord-Süd.

Наверное, они соединили реле телепорта с лифтом, но я его расплавил!
Die müssen das Teleporter-Relais mit dem Lift verbunden haben, aber ich habe es kurzgeschlossen!

В районе Пренцлауэр Берг 30m 2 квартира расположена на втором этаже жилого дома с лифтом.
Das 30m2 große Apartment im Prenzlauer Berg befindet sich in der 2. Etage eines Wohnhauses mit Aufzug.

который называется лифтом с регистрацией места назначения.
eine neue Art von Aufzug, die„ankunftsbestimmte“ Aufzüge genannt werden.

Апартаменты с 1 спальней находится на четвертом этаже частного комплекса с системой безопасности на входе и лифтом.
Dieses Apartment befindet sich in einer ruhigen Privatanlage mit einem sicheren Zugangssystem und einem Aufzug.

Великий 100 m 2 квартира с полом с подогревом расположен в районе центр на седьмом этаже жилого здания с лифтом.
Die tolle 100m2 große Wohnung mit Fussbodenheizung liegt im Stadtbezirk Mitte in der 7. Etage eines Wohnhauses mit Aufzug.

Квартира соединена лифтом с парковочным местом в гараже,
Die Wohnung ist durch einen Aufzug mit einem Stellplatz in der Garage verbunden,

Все номера в отеле Moderne обслуживаются лифтом и оснащены телевизором с плоским экраном и спутниковыми каналами.
Alle Zimmer im Hotel Moderne sind mit dem Aufzug erreichbar und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV.

произошел несчастный случай с лифтом прошлой ночью.
es gestern Abend einen Unfall mit dem Aufzug gegeben hat.

на первом этаже элитного жилого дома с лифтом, построен в 2005 году.
Nähe von KBC Firule, in der ersten Etage Luxus-Apartment-Gebäude mit einem Aufzug, Baujahr 2005.

Лифт сегодня не работает.
Der Aufzug funktioniert heute nicht.

Лифт заблокирован.
Der Fahrstuhl ist gesperrt.

Сегодня лифт неисправен.
Der Aufzug funktioniert heute nicht.