ЛОПАТОЙ - перевод на Немецком

Schaufel
лопату
лопасти
Spaten
лопату
Schaufeln
лопату
лопасти

Примеры использования Лопатой на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
дерьмо падает Ты останешься здесь с лопатой.
die Kacke am Dampfen ist, stehst du schon mit der Schaufel da.
его ударила парочка в масках, они замахнулись лопатой одновременно.
die zur exakt gleichen Zeit Schaufeln geschwungen haben.
соответствуют с теми повреждениями, которые были получены… лопатой и лезвием.
der durch die beiden anderen Dinge verursacht wurde… der Schaufel und der Klinge.
сожалею о том, что случилось… с лопатой.
was passiert ist mit dem Spaten.
Но сейчас, я пытаюсь понять, почему ее сын бродит по лесу с лопатой.
Im Moment versuche ich nur herauszufinden, wieso ihr Sohn mit einer Schaufel durch den Wald läuft.
один раз копнуть лопатой в землю для расширения О' Хара.
22 gottverdammte Jahre um einen Spaten in die Erde zu stechen für die O'Hare Erweiterung.
Мой рассказ… про женщину с садом и парня… с лопатой.
Meine Geschichte. Du weißt schon, die mit der Frau mit dem Garten… und dem Mann mit der Schaufel.
ворона, и лопатой.
Krähe und Spaten.
Да, а значит, он не мог так размахнуться лопатой, чтобы вырубить нашего свидетеля.
Ja, was bedeutet, er könnte die Schaufel nicht stark genug schwingen, um den Zeugen auszuknocken.
Особенно после того, как я нанял парня, который прошелся лопатой по его Мазерати.
Hauptsächlich, nachdem ich einen Kerl angeheuert habe, mit einer Schaufel seinen Maserati zu demolieren.
Так убийца вырубил Колина лопатой, чтобы он не оказывал сопротивления,
Also schlug der Mörder Colin mit einer Schaufel nieder, damit er sich nicht wehren konnte,
размахивать металлической лопатой в грозу может иметь свои последствия,
aber bei einem Gewitter mit einer Metallschaufel herumzuwinken, könnte einen Nachteil haben,
Тогда ты и огрел нашего свидетеля лопатой по голове, но я уверен,
Da schlugen Sie unserem Zeugen mit einer Schaufel auf den Kopf, aber ich bin sicher,
Она сказала, что та ударила его лопатой и он утонул, упав в декоративный пруд.
Angeblich mit einem Spaten. Er sei in einen Teich gefallen und ertrunken.
потом Руди ударил его лопатой.
dann hat Rudy Ihm mit dem Spaten geschlagen.
и… Бам! Лопатой по затылку.
dann bääm- mit der Schaufel direkt auf die Schädelbasis.
И ты впервые слышишь это слово. Когда отец пытается до смерти забить тебя лопатой.
Du hörst das Wort zum ersten Mal und er versucht, dich mit einer Schaufel totzuprügeln.
его можно разрыхлить лопатой или тяпкой и побрызгать препаратом отдельно.
kann dieser mit einer Schaufel oder einer Hacke gelöst und separat mit der Zubereitung besprüht werden.
что Эли ударила Бетани той лопатой и была убита за это.
Ali Bethany mit der Schaufel schlug, und an den Verletzungen gestorben ist.
С топором и лопатой вам изучить эту шахту,
Mit Axt und Schaufel erkunden Sie diese Mine,
Результатов: 82, Время: 0.0571

Лопатой на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий