МАРКЕТИНГ - перевод на Немецком

• Marketing
• Vermarktung

Примеры использования Маркетинг на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Маркетинг скажет предложить больше денег,
Der Markt sagt, bietet mehr,

нет, извиняюсь, маркетинг становится проще.
Entschuldigung--- das Marketing einfacher.

сможешь ли ты это вынести, это маркетинг.
das ist das Marketing!

Ты же уже видела мой маркетинг в действии!
Du hast schon meine hervorrangenden Vermarktungsfähigkeiten gesehen,!

Цифровой маркетинг.
Digitale-nomaden wohnsitz nondom.

Исследования и разработки, производство, продажи и маркетинг, а также импорт/ экспорт фармацевтических лекарственных препаратов ит. п.
Forschung& Entwicklung, Herstellung, Vertrieb und Vermarktung sowie Import/Export von pharmazeutischen Wirkstoffen usw.

Продукт, который вы хотите продать, должен быть фантастическим, вы должны иметь фантастический маркетинг, и вы должны иметь потрясающий финансовый менеджмент.
Das zu verkaufende Produkt muss grandios sein, die Vermarktung muss grandios sein und die Finanzbuchhaltung muss gewaltig sein.

Маркетинг процесса: чем крупнее бренд,
Im Marketing heißt das, je größer der Markenname,

Будьте уверены, вы получите по почте новый маркетинг после того, как вы стали активным игроком.
Werden Sie sicher sehen Sie Ihre E-mail für neue marketing-einmal werden Sie ein aktiver Spieler.

Маркетинг также является дорогостоящей статьей расходов для краткосрочных небанковских кредиторов,
Das Marketing ist auch ein kostspieliger Aufwand für kurzfristige Kreditgeber, da die Kosten für

нам надо совместить психологию, маркетинг, искусство, мы уже видели это.
müssen wir Psychologie, Marketing, und Kunst kombinieren. Das kennen wir schon.

Как генеральный директор холдинга DKV, он также отвечает за маркетинг, развитие рынка и стратегии.
Als CEO der DKV Holding zeichnet er zudem insbesondere für die Bereiche Marketing, Marktentwicklung und Strategie verantwortlich.

должен быть фантастическим, вы должны иметь фантастический маркетинг, и вы должны иметь потрясающий финансовый менеджмент.
Das zu verkaufende Produkt muss grandios sein, die Vermarktung muss grandios sein und die Finanzbuchhaltung muss gewaltig sein.

для других крупных компаний соотношение примерно такое же,- а для такого предположения есть основания,- то получается, что они затратили на один только маркетинг почти вдвое больше,
die Annahme ist begründet- dann haben die Unternehmen in diesem Jahr allein für Marketing nahezu doppelt soviel ausgegeben

эксплуатацию и маркетинг в органическое целое.
funktionieren und vermarkten in ein organisches ganzes.

когда Metrokredit вложила большие средства в маркетинг, однако итогом стал еще более быстрый рост показателей;
mit Ausnahme von August 2018, als große Investitionen in das Marketing getätigt wurden, was zu einem noch schnelleren Wachstum des Unternehmens führte;

И я считаю, что если бы маркетинг был бы более положительным,
Und ich denke, wäre das Marketing erstrebender, wenn wir als Gemeinschaft uns darauf fokussierten,

изучая маркетинг и copywriting специалисты от прошлого.
studieren das Marketing und copywriting Experten von der Vergangenheit.

производство и маркетинг продуктов, включающих такие обратной связи.
Herstellung und Vermarktung von Produkten, die diese Meinung einbeziehen.

Это передовое событие по партнерскому маркетингу и рекламе для представителей игровой индустрии.
Dies ist ein Blitzprogramm zum Thema europäisches Marketing und Werbung für Verantwortungsträger der Wettindustrie.