МАРТУ - перевод на Немецком

• Martha
• Marta
• im März

Примеры использования Марту на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Брошенная машина, зарегистрирована на пропавшую Марту Хьюбер.
Das Fahrzeug ist auf eine vermisste Person zugelassen, eine Martha Huber.

свою тетушку, либо в лучшем случае двоюродную сестру Марту.
würde ich immer noch meine Tante oder bestenfalls meine Cousine Marta filmen.

В Санто- Доминго от них отделилась группа из 50 человек, направившаяся в Санта- Марту, где был убит губернатор и пошатнулась испанская власть.
In Santo Domingo verließ die Gruppe de Lerma mit 50 Begleitern für seine Mission in Santa Marta, wo er die spanische Herrschaft wiederherstellen sollte nachdem dort der Gouverneur ermordet worden war.

коммерческой обработки слоновой кости Остановить В Китае к марту 31.
kommerzielle Verarbeitung von Elfenbein zu stoppen In China im März 31.

Что бы ни делает тха" хотят лопату для?" Спросил Марту, смеясь.
Was tut tha'einen Spaten wollen Sie?", Fragte Martha und lacht.

Создаются отделения Стачкома в тюрьмах- к марту 2005 года в пяти белорусских тюрьмах были сформированы такие отделения.
Man gründet die Filialen von Statschkom in den Gefängnissen- zum März 2005 wurden solche Abteilungen in 5 belorussischen Gefängnissen gebildet.

В сентябре 1918 года у нее начало резко ухудшаться зрение, что к марту 1919 года переросло в полную слепоту,
Im September 1918 begannen Sehstörungen aufzutreten, die sich bis zum März 1919 zu völliger Blindheit steigerten und vorübergehend auch von Taubheit

У Марты не было истерической беременности.
Martha hat keine eingebildeten Schwangerschaften.

Марты Стюарт и Рейчел Рей.
Martha Stewart und Rachael Ray.

Марты сейчас нет.
Marta ist heute nicht hier.

Марта смотрела и смотрела жарко.
Martha schaute und sah heiß.

Марта завтра вам все покажет, надеюсь, что вам понравится.
Morgen wird dir Marta alles zeigen.- Ich hoffe, es gefällt dir.

Марта смеялась, как она сделала первое утро.
Martha lachte, als sie am ersten Morgen getan hatte.

Марта, ты меня разочаровываешь.
Marta, du enttäuschst mich.

Но Марта даже не видел их.
Aber Martha gar nicht sehen.

Марта, я детектив Хэнсон.
Marta, ich bin Detective Hanson.

Марта покачала головой.
Martha schüttelte den Kopf.

Марта, Глория Карлайл была отравлена фенитоином.
Marta, Gloria Carlyle wurde mit Phenytoin vergiftet.

Но перед Мартой спустился вниз для чайный поднос,
Doch kurz vor Martha ging hinunter zum der Tee-Tablett,

Марта сказала, что Глории было холодно.
Marta sagte, Gloria sei kalt gewesen.